Barb Elyett - The Jewel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Jewel» из альбома «The Simple Side» группы Barb Elyett.
Текст песни
To have the wealth of kings
Or a thousand diamond rings
To have mansions and manicured lawns
To have stretch limousines
Or my face in a magazine
Or servants running to my beckon call
Is nothing compared to what I’ve got
It’s nothing compared at all
To be the best of the best
Nothing less than worldly success
To wear titles and a tall attitude
To be there leading the pack
Just to get a pat on the back
To be the owner of a gold card or two
It’s nothing compared to what I’ve got
It’s nothing compared at all 'cuz
I’ve got the jewel of the highest price
The jewel, a precious treasure inside
The jewel, I sold everything to have
The jewel in me is Christ
Oh how I searched high and low
Desperately wanted to know
The key to abundant life
Well, my mind led the way
My footsteps set the pace
But a silent prayer led this journey inside, and
It was nothing compared to what I thought I knew
It was nothing but a staggering truth 'cuz
Перевод песни
Иметь богатство королей
Или тысячи бриллиантовых колец,
Иметь особняки и ухоженные лужайки,
Иметь растянутые лимузины
Или мое лицо в журнале
Или слуг, бегущих к моему зову,
- ничто по сравнению с тем, что у меня есть.
Ничто не сравнится с тем,
Чтобы быть лучшим из лучших,
Ни чем иным, как мирским успехом
Носить титулы и высоким отношением
К тому, чтобы быть там, возглавляя пачку,
Просто чтобы похлопать по спине,
Чтобы стать обладателем золотой карты или двух.
Это ничто по сравнению с тем, что у меня есть.
Это совсем не сравнится, потому что ...
У меня есть драгоценность самой высокой цены,
Драгоценность, драгоценное сокровище внутри
Драгоценности, я продал все, чтобы
Драгоценность во мне была Христом.
О, как я искал повсюду,
Отчаянно хотел знать
Ключ к обильной жизни.
Что ж, мой разум вел меня вперед.
Мои шаги задали темп,
Но тихая молитва вела это путешествие внутрь, и
Это было ничто по сравнению с тем, что, как я думал, я знал,
Это была не что иное, как ошеломляющая правда, потому что