BAP - Keine Droppe Mieh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Keine Droppe Mieh» из альбома «Halv Su Wild» группы BAP.
Текст песни
Supermann ess hellwach, ess jetz ald die dritte Naach
Dat e' kei Aug zojemaat, ewig nit em Bett
Nirjendwo un övverall, plappert wie 'ne Wasserfall
Övverdrieht, durchjeknallt: «…checke, wat affjeht …»
Kleopatra waat duudmööd
Ahn dä Rezeption
Et deit ihr alles wieh
Uhreping un Bloot em Schoh
Un Mona Lisa jrins, als ob et irj’ndjet wöss
Jedenfalls mieh als all die tätowierte Schöss
Kaum noch zo erdraare, Schnie jeschöpp wie nie
Kein Substanz un keine Droppe mieh!
«Hey, do vörre, wiggerjonn! Och du met dä Dornekron
Dat ess he kein Prozession, da' 'ss en Jeisterbahn!»
Opjekratz, ussjeflipp, ungerwähß om Horrortrip
Ruude Funke, Dschungelbrööder un dä Ku-Klux-Klan
Dä Kaiser dräht neu Kleider
Nä, dat ess jar kein Frooch
Die stonn ihm unwahrscheinlich —
«Alle Steine fleejen hoch!»
Et räänt Kamelle, vun Pinocchios Balkon
Wink, enn 'ner Gala-Uniform, Napoleon
Leopardefellbozz, Kajal, Minipli —
Kein Substanz un keine Droppe mieh!
Casanova, Don Quijote, Tarzan, Elvis sinn bankrott
Paternoster zum Schafott, et ess koot noh vier
Hannibal un Attila zänke sich öm Afrika
Asien, un Europa rigg op enem Stier
Daisy Duck op Stelze
Slapstick-Rodeo
Die Band spillt unverfälschte
Bloosmusik uss Jericho
Wer op sich hält, dä drink Absinth un rauch Zijar
Die Loreley danz ahn der Stang zo «Wunderbar»
Winnetou fährt Skateboard, Goofy Wasserski —
Kein Substanz un keine Droppe mieh!
Belsazar rejistriert die Flamme ahn der Wand
Un säät: «Ach so, deshalv rüsch et he ahnjebrannt.»
Romeo söök Julia un e' Alibi —
Kein Substanz un keine Droppe mieh!
Перевод песни
Супермен ess hellwach, ess jetz ald третий Naach
Dat e'kei Aug zojemaat, вечно nit em кровать
Nirjendwo ООН övverall, лепечет, как 'ne водопад
Övverdrieht, через jeknallt: «...пегий, ВАТ affjeht …»
Kleopatra waat duudmööd
Ahn dä регистрации
Et deit ее все wieh
Uhreping ООН Bloot em Schoh
Un Mona Lisa jrins, как будто et irj'ndjet woss
Во всяком случае, Мие, чем все татуированные баски
Вряд ли еще ЗО erdraare, Schnie jeschöpp как никогда
Нет вещества un нет Droppe mieh!
"Эй, do vörre, wiggerjonn! Och ты встретил демон Dornekron
Это не процессия, потому что ' ss en Jeisterbahn!»
Opjekratz, ussjeflipp, ungerwähß ом облом
Рууд Искра, брат джунглей Ун Дэ Ку-клукс-клан
Демон император провода новые платья
Близко, dat ess jar не Frooch
Стоны его вряд ли —
«Все камни взлетают вверх!»
Et räänt Kamelle, vun Пиноккио балкон
Wink, enn 'ner гала-униформа, Наполеон
Леопардовый Мех, Kajal, Minipli —
Нет вещества un нет Droppe mieh!
Казанова, Дон Кихот, Тарзан, Элвис Синн банкрот
Paternoster к Shafott, et ess koot noh четыре
Ганнибал Ун Аттила в Африке
Азия, un Европа rigg op enem бык
Дейзи утка ОП ходули
Slapstick-Родео
Группа плещет неискушенные
Bloosmusik uss Jericho
Кто держит ОП, dä drink Absinth un Smoke Zijar
Loreley danz Ан стан zo " замечательный»
Виннету катается на скейтборде, Гуфи Водные лыжи —
Нет вещества un нет Droppe mieh!
Belsazar rejistriert пламя Ан стены
ООН säät: «Ах так, deshalv rüsch et he ahnjebrannt.»
Ромео söök Джульетта un e ' алиби —
Нет вещества un нет Droppe mieh!