BAP - Jojo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jojo» из альбома «Zwesche Salzjebäck Un Bier» группы BAP.
Текст песни
Ich weiß nimieh wo, nur noch wie se do jing
Die verbiesterte Ahl met dämm Hung ahn der Ling
Zum Krüppel jemästet, wie en Karikatur
Ne Jojo, dä belle kann, ahn ner Schnur
Die die ahl Frau nit losslöht, op jarkeine Fall
Ihr läuf keiner mieh fott, wie die andere all
Wie dä Mann, wo ihr nur en Schachtel Feldposs vun blevv
Die se usswendisch kann, ävver trotzdämm ophivv
En Sütterlin steht do, wie schön se ens woor
Vüür allem ihr Naas un ihr pechschwazze Hohr
Wie die vun dä Zijeunerin övverm Koppeng
Op dämm Ölbild, dat ihr ens ihr Doochter jeschenkt
Die, die jetz joot verhieroot en Rüsselsheim livv
Met zwei Enkel un jed Johr zum Muttertaach schriev
Wie der Sohn, der sich Johr un Daach nimieh jemeld
Nur dat Dier, sons kei Minsch hätt die Ahl op der Welt
Oder dä, dä em Ahnzoch, su lang ich nur weiß
Nahx «beim Büb «ahn der Thek steiht un unnohbar deit
Dä nur sprich, wenn er sich jet ze drinke bestellt
Och dä hatt sich dat all nit esu vüürjestellt
Als er domohls aktiv en der ahle KP
Noch beseelt vun der Machbarkeit singer Idee
Der vun Freede, Gleichheit en Freiheit jekämpf hätt
Jebraat hätt ihm dat nix, nur die Zick em KZ
Donoh Strafbataillon ahn der vorderste Front
Wo er övverjelaufe un doch nit verschont
Ne sechs Johr lange Winter, Sibirien dann
En e Bleibergwerk jottseidank nit ahn de Wand
Dä hätt nie widder Fooß jepack, selden jelaach
Sick’e zosinn moot, wie et nohm Kreech jing övver Naach:
Schnell et Parteibooch jewääßelt, wat nit ens schwer
Die ahl Nazis, nit er, wooren lang widder wer
Antoinette, die bürjerlich «Erika «heiß
Un jed Naach Eck Maternus un Mainzerstrooß steiht
Bess zwei, drei vill Freier kumme nit mieh
Dat verletz’se, et dunn nit nur ihr Kramfohdre wieh
Jeht off stundelang hin un her, waad dat wer hällt
Für ne Quicky öm Röcksetz se bruch halt dat Jeld
Wenn och nimieh für Freddy, dä och leev sinn kunnt
«Dat dä fott ess, obwohl er su ärsch op ihr stund !»
Hä, dä Big Spender un Heini, dä Doof
Un Lisa, die Mösch, domohls leef et su joot
En Schampanjer jebaad un met Nerz uffjedrüsch
Hück Naach hällt bloß de Schmier, övverhührt, dat se lüsch
Nä, kei Mitleid vun dänne, nit vun su en Pänz
Der ihr Mutter se sinn künnt, nä wirklich, em Ähnz!
Dann ald levver dä Neid, dä se fröher jespürt
Övver dämm stund se drövver, dä hätt nie jestührt
Перевод песни
Я знаю nimieh где, только еще как se do jing
Которые verbiesterte Ahl изоляционных АН Хунг Линг из met
К калеке, как к Ане,
Ne Jojo, dä belle can, ahn ner шнур
Которые losslöht ahl nit женщина, op jarkeine случае
Ваша игра ни один mieh fott, как и все другие
Как dä мужа, где ей только коробку en Feldposs vun blevv
Se usswendisch может, ävver trotzdämm ophivv
En Sütterlin стоит do, как красиво se ens woor
Все ваши Naas un ваш pechschwazze Hohr
Как vun dä Zijeunerin övverm Koppeng
ОП изоляционных картина маслом, dat jeschenkt ваш ens ваш Doochter
Те которые сейчась joot verhieroot en Рюссельсхайме livv
Встретились два внука ООН jed Johr для Muttertaach schriev
Как сын, который Johr ООН только любовь сидит и вдохновляет jemeld nimieh
Только dat Дайер, sons kei Minsch бы Ahl мира ОП
Или демон, демон em Ahnzoch, Су долго я только знаю
Nahx «при Büb «ahn из Thek steiht ООН unnohbar deit
Däs только говорить, когда он заказал jet ze drinke
Och демон хет себя dat all nit esu vüürjestellt
Когда он domohls активно Шило КП АН
Еще vun целесообразности воодушевленный singer идея
Свобода, равенство и свобода
Jebraat бы ему dat nix, только Зиг em KZ
Donoh Штрафбат ahn передового фронта
Где он пощадил övverjelaufe ООН, но НИТ
Ne шесть лет долгая зима, Сибирь тогда
En e свинцовая шахта jottseidank nit ahn de Wall
Демон бы никогда не овен Fooß jepack, Селден jelaach
Sick'e zosinn moot, как et nohm Kreech Цзин После övver:
Быстро et Partybooch соответственно, что nit ens трудно
АХЛ нацисты, nit он, где долго Овен Кто
Антуанетта, бюргерская «Эрика «горячая
Un jed Naach Eck Maternus un Mainzerstrooss steicht
Бесс два, три вилл свободный kumme nit mieh
Dat verletz'se, dunn et nit только ваш wieh Kramfohdre
Jeht off час дня ООН туда-сюда, waad кто dat качалка
Для ne Quicky om Rocksetz se перерыв стоп DAT Jeld
Если оч nimieh для Фредди, демон och леев смысл-то крестьянин
«Dat демон fott ess, хотя он Су ärsch op ней стоял !»
Да, демон большой транжира ООН дурак, Тупой демон
Un Lisa, Mösch, domohls leef et su joot
En Schampanjer jebaad un met Nerz uffjedrüsch
Hück После несущее только de смазки, övverhührt, dat se lüsch
Близко, kei жалость vun dänne, nit vun en su Pänz
Кто ее мать se смысл, nä, действительно, em похож!
Тогда ald levver демон ревности, демон СЭ fröher jespürt
Ovver dämmsthund se drövver, dämm никогда бы не