BAP - Irjenden Rock'N'Roll-Band текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Irjenden Rock'N'Roll-Band» из альбома «Aff Un Zo» группы BAP.
Текст песни
Engk Januar, ne graue Nohmeddaach
Drusse om Meer tob ne Orkan
Die Bürjersteije sinn noch huhjeklapp
Weil die Saison fängk eez en drei Mohnd ahn
Ungen ahm Strand litt noch jottweiswat römm
Su ziemlich alles, wat op Wasser schwemmp
Vun ir’ndwoher hührt mer
Wie irjendwer e Schlaachzeuch stemmp
Dat kann nit sinn, öm die Zick läuf he nix
Oöm die Zick höllt die Insel Luff
Em Winter weed relaxt un repariert
Em Sommer weed he schon jenooch jeschuff
Doch vüür dä Villa, die’e Schloß sinn künnt
Steht jetz sick paar Daach ene Truck
Dä als’e ahnkohm he, noch rappelvoll met Instrumente volljepack
Saat, hätt vun üch schon wer kapiert
Wat dat für Type sinn un wat dodrinn passiert?
Okay, wie’t ussieht halt en Rock’n Roll-Band die vun
Uns he noch keiner kennt, irjenden Rock’n Roll-Band
E paar Daach spääder ess dä Himmel blau
Et Meer deit su, als wöhr et immer zahm
Un uss dä Villa hührt mer’t jetz jenau
Die sinn ahm jaare’n zwar zo sibbe Mann
Dä Bass, dä pump, dä Trommler spillt laid back
Dozo e Riff wie vun dämm Ein, Pianopääle un’e Saxophon
Wat dä singk ess su wie’t schingk jeheim
Nä, su ne Text hann ich noch nie jehührt
Dovun versteht mer ech' kei Woot
Wat jetz nit heiß, dat mich dat ir’ndwie stührt
Juan, saach du ens, wat ess dat für'n Sprooch?
Wat driev die her? Die hann doch ir’ndne Plan
Für nix fährt mer doch nit su wigg!
Dat deit sich doch kei Minsch freiwillig ahn
Un ussjerechnet en dä Johreszick!
Saat, hätt vun üch schon wer kapiert, wat dat für Type sinn un wat Dodrinn
passiert? Okay, wie’t ussieht halt en Rock’n Roll-Band
(Die vun uns he noch keiner kennt) un wie et schingk noh dämm
Wat mer vun he uss hührt op jeden Fall en Band
Die brennt. Irjenden Rock’n Roll-Band
Meinste, mer sollt ens froore?
Meinste, die löhte uns ens rinn?
Mer dääte och nit stühre, ahm Engk hilf do ne joode Wing?!
Pass op: Wenn die hück em «Ca'l Patro» sinn
Dann schwaad ich die ens ahn
Ob mer nit morje ens jet hühre künnt
Mer wonnten doch treck nevvenahn
Перевод песни
Энгк январь, ne серый Nohmeddaach
Drusse ом море tob ne ураган
Которые Bürjersteije смысл еще huhjeklapp
Потому что сезон начался три месяца.
Повороты ahm пляж страдал еще jottweiswat römm
Су довольно все, что op воды swimmp
Vun ir'ndwoher hührt мер
Как иждивенец е.
Это может быть NIT, om Zick Run he nix
Oöm ZIG höllt остров Luff
Em зимний сорняк расслабляет un ремонт
Em лето weed he уже jenooch jeschuff
Но vüür демон вилла, die'e закрыла смысла künnt
Стоит сейчас больной пара Daach ene грузовик
Dä als'e ahnkohm he, все еще грохочущий met инструменты полный jepack
Посеять, уже бы кто понял
Что это за тип, и что происходит?
Ладно, wie't ussieht halt en Рок-н-ролл-группа vun
Мы he еще никто не знает, irjenden рок-н-ролл группа
E пара Daach spääder ess Day небо синий
Et Sea deit su, как всегда прирученный
Un uss dä Villa hütt mer't jetz jenau
Смысл ahm jaare ' N хотя zo Sibbe человек
Dä бас, демон pump, демон барабанщиков spillt laid back
Дозо-риф, как утеплитель, пианино и саксофон
ВАТ dä singk ess Су wie't schingk jeheim
Я никогда не слышал ни одного текста.
Dovun понимает mer ech'kei Woot
ВАТ jetz nit жарко, меня dat dat ir'ndwie stührt
Хуан, saach ты ens, ВАТ ess dat за Sprooch?
ВАТ driev их взял? Которые hann но ir'ndne план
Для nix Mer но NIT su wigg едет!
Dat deit но kei Minsch добровольно ahn
Un ussjerchten en dä Johreszick!
Посеять, если бы уже кто понял, что это за тип и что делать
случилось? Ладно, wie't ussieht halt en Рок-н-ролл-группа
(Которые никто не знает vun нам еще he) un et как schingk noh изоляционных
ВАТ мер vun he uss hührt op любом случае en Band
Она горит. Irjenden Рок-Н-Ролл-Группа
Общий, mer будете ens froore?
- Ты думаешь, это ЭНС Ринн нам платил?
Mer dääte och nit stühre, ahm Engk есть ne do joode Wing?!
Pass op: если hück em «Ca'l Patro» смысл
Затем я ослабил ens ahn
Ли mer nit morje ens jet hühre
Mer wonnten однако путешествие nevvenahn