Banner Pilot - River City Blackout текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River City Blackout» из альбома «Pass the Poison» группы Banner Pilot.

Текст песни

Vacant nights, synthetic lights.
Back where it started no place left to go this time.
The discount wine has clouded my mind,
So I’ll just have one more drink — and spill more ink.
Lets raise a glass to burning bridges.
Set’s the same, the players change.
So bundle up kid, know you can’t go home.
Salad days — box 'em up and let it pour.
Step back, then light a match and close the door.
I guess that’s just river city for you.
Step outside, watch cars collide.
Just keep on moving all in the past.
Stop lights dark in Highland park.
I take a right make footprints in new snow.
Next year the skies look clear.
An optimist like January.
One weak smile, I’ve walked for miles.
I check the time, turn inhale deep and go.
Take in the moonlight, reflecting on strange times
As seen through famine-stricken eyes.
Just try to walk on.

Перевод песни

Свободные ночи, синтетические огни.
Назад, где на этот раз не осталось места, оставшегося на этот раз.
Дисконтное вино омрачило мой разум,
Так что у меня будет еще один напиток - и вылейте больше чернил.
Позволяет поднимать стакан до горящих мостов.
Установите то же самое, игроки меняются.
Так что собирай ребенка, знай, что ты не можешь идти домой.
Салатные дни - вставьте их и дайте им налить.
Шаг назад, затем зажгите спичку и закройте дверь.
Наверное, для тебя это просто город реки.
Выйдя на улицу, наблюдайте за машинами.
Просто продолжайте двигаться все в прошлом.
В Хайленд-парке останавливаются огни.
Я правильно делаю следы нового снега.
В следующем году небеса выглядят ясными.
Оптимист вроде января.
Одна слабая улыбка, я гулял по милям.
Я проверяю время, глубоко втягиваю и ухожу.
Возьмите лунный свет, размышляя о странных временах
Как видно сквозь голодные глаза.
Просто попробуйте идти дальше.