Banner Pilot - Matchstick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matchstick» из альбома «Souvenir» группы Banner Pilot.
Текст песни
You’re a match on fire
I’ve got all this time to burn
Blowing smoke 'til I see all of you
Before the night expires
And the ashtray overflows
We’ll find ways to end up black and blue
Wayfaring somewhere west of Rome
Not tied to anywhere we go Out on a blurry night
Laugh at the passerby
We torch these streets outside
Lit like a Broadway light
Burnt like an autumn sky
We walk outside their lines
Never sand 'em off
You’re abrasive but ya know
Your rough edges are my favorite parts
Staying wide awake
When the whole world falls asleep
We keep moving like some ragged sharks
Wayfaring somewhere west of Rome
Not tied to anywhere we go Out on a blurry night
Laugh at the passerby
We torch these streets outside
Lit like a Broadway light
Burnt like an autumn sky
We walk outside their lines
I’m so good aiming at what’s hard to miss
Throwing rocks out at the road.
There’s the empty days I don’t exist
And then there’s the nights when we explode
And I don’t know if we’re just two bums or poets now
In a dive bar down the road with you I’d be okay with either one
Raise a glass to a mad, mad world
And I don’t know if we’re just two bums or poets now
In a dive bar down the road with you I’d be okay with either one
Raise a glass to a mad, mad world
Перевод песни
Вы в огне
Я все это время горю
Выдувать дым, пока я не увижу всех вас
До ночи истекает
И переполнение пепельницы
Мы найдем способы превратить черно-синие
Путь к западу от Рима
Не привязаны никуда, куда мы выходим в размытую ночь
Смех у прохожего
Мы зажигаем эти улицы за пределами
Горит как бродвейский свет
Утомленные, как осеннее небо
Мы выходим за их пределы
Никогда не отбрасывайте их
Вы абразивные, но знаете
Ваши грубые края - мои любимые части
Пребывание в бодрствовании
Когда весь мир засыпает
Мы продолжаем двигаться, как некоторые оборванные акулы
Путь к западу от Рима
Не привязаны никуда, куда мы выходим в размытую ночь
Смех у прохожего
Мы зажигаем эти улицы за пределами
Горит как бродвейский свет
Утомленные, как осеннее небо
Мы выходим за их пределы
Я так хорошо прицелю к тому, что трудно пропустить
Выбрасывание камней на дороге.
Есть пустые дни, которых я не существую
А потом ночи, когда мы взорвемся
И я не знаю, будем ли мы всего два бомжа или поэты сейчас
В дайв-баре по дороге с вами я буду в порядке с одним
Поднимите стакан в сумасшедший, сумасшедший мир
И я не знаю, будем ли мы всего два бомжа или поэты сейчас
В дайв-баре по дороге с вами я буду в порядке с одним
Поднимите стакан в сумасшедший, сумасшедший мир