Bang - Last Will and Testament текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Will and Testament» из альбома «Bang» группы Bang.
Текст песни
A year has passed it’s deadly course
Your friends and family sit with remorse
It’s time to read what’s left to them
Of all the wealth you couldn’t spend
Your lawyer’s filled with wit and greed
Begin at once your will to read
Sneaky smiles they cross their mouths
Happy people make their way
Through the world everyday
Sadden people they can’t seem to find
Their way across that rejected line
I’m pushed along by uncaring hordes
They’re always crawling moving towards
That pot of gold up in the sky
The one that seems to pass them by If death should forestall my life
My worldly goods I leave my wife
She’s undeserving was just a private whore
Yet she never locked her bedroom door
In times of need she was always there
My tears my pain she’d always share
Forgetting memories of our past
They want their splendid life to last
They start with love avoiding hate
Let each one earn their ending fate
Перевод песни
Прошел год, это смертельный ход
Ваши друзья и семья сидят с раскаянием
Пришло время прочитать, что осталось им
Из всех богатств, которые вы не могли потратить
Ваш адвокат наполнен остроумием и жадностью
Начните сразу свою волю к чтению
Скрытые улыбки, они пересекают рот
Счастливые люди пробиваются
Через мир каждый день
Люди Саддена, которых они не могут найти
Их путь через эту отклоненную линию
Меня подталкивают неповоротливые орды
Они всегда ползут вперед
Этот горшок с золотом в небе
Тот, который, кажется, передает их, если смерть должна предотвратить мою жизнь
Мои мирские товары Я оставляю свою жену
Она незаслуженная была просто частной шлюхой
Но она никогда не закрывала дверь в спальню
В случае необходимости она всегда была там
Моя слеза моя боль, которую она всегда разделяла
Забывая воспоминания о нашем прошлом
Они хотят, чтобы их прекрасная жизнь продолжалась
Они начинают с любви, избегая ненависти
Пусть каждый заработает свою конечную судьбу