Bang Tango - Dick in the System текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dick in the System» из альбома «Pistol Whipped in the Bible Belt» группы Bang Tango.
Текст песни
I don’t want no a**embly lines.
I don’t need no make (…)
No, I don’t need no a**embly lines.
trying to make me…
No I don’t want no false rhymes.
I don’t want that daze.
No, I don’t want no force drives.
Tryin' to tell me cause I don’t give a f***.
Won’t you say?
My girlfriend’s got a d*** in the system. (x2)
Ain’t me.
The system ain’t me.
I don’t need your paradise.
I ain’t ashamed to say.
I don’t want your crooked lies.
I will live this way.
You point your finger at me.
Like you got something to say.
I never did anything.
To make you feel this way.
My girlfriend’s got a d*** in the system (x2)
The system ain’t me.
Everybody in the room you got to make her, brake her, oh Everybody on the moon you got to let her know,
let her go, oh yeah!
I don’t want no a**embly lines.
I don’t want no make (???)
I don’t want no a**embly lines.
trying to make me… oh no. Oh no, no, no!
My girlfriend’s got a d*** in the system (x2)
(Ain't me)
I don’t need no a**emply lines.
(The system ain’t me)
I got nothing to say
(The system ain’t me)
No, no.
(The system ain’t me)
No, no.
(The system ain’t me)
Перевод песни
Я не хочу, чтобы ни одна линия не входила.
Мне не нужно ничего делать (...)
Нет, мне не нужны никакие строки.
пытаясь заставить меня ...
Нет, мне не нужны ложные рифмы.
Я не хочу, чтобы это оцепенело.
Нет, я не хочу никаких силовых приводов.
Попробуйте сказать мне, потому что я не даю f ***.
Вы не скажете?
У моей подруги есть d *** в системе. (Х2)
Не я.
Система - это не я.
Мне не нужен ваш рай.
Мне не стыдно говорить.
Я не хочу твоей кривой лжи.
Я буду жить так.
Вы указываете на меня пальцем.
Как будто тебе есть что сказать.
Я никогда ничего не делал.
Чтобы вы чувствовали себя так.
У моей подруги есть d *** в системе (x2)
Система - это не я.
Все в комнате, которую ты должен сделать, заткни ее, ох, Все на луне, которую ты дал ей,
отпусти ее, о да!
Я не хочу, чтобы ни одна линия не входила.
Я не хочу ничего делать (???)
Я не хочу, чтобы ни одна линия не входила.
пытаясь заставить меня ... о нет. О, нет, нет, нет!
У моей подруги есть d *** в системе (x2)
(Не я)
Мне не нужны никакие строки.
(Система не я)
Мне нечего сказать
(Система не я)
Нет нет.
(Система не я)
Нет нет.
(Система не я)