Bandana - Vivir Intentando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vivir Intentando» из альбома «Bandana La Vuelta» группы Bandana.
Текст песни
Puede ser que me despierte una maana
Aturdida por los gritos del reloj
Puede ser que me levante y no haya nada
O me encuentre aqui cantando esta cancin
Puede ser que no dependa de mis ganas
Cantaria aunque ya nadie quiera oir
Debe ser que un escenario del maana
Me regale algun amor con quien seguir
Pero algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Viajar hacia el mundo que se viene
Cantar en esos andenes
Y asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Que cada maana
Me encuentre intentandolo asi
Puede ser que se me nuble la mirada
Solo s que estoy tratando de aprender
Siempre nacen nuevos miedos en el alma
Voy cantado y voy tratando de crecer
Tengo el corazn viajando en emociones
Para siempre guardo lo que vivo aqui
Puede ser que te desarmen esas ganas
Yo deseo que te toque estar asi
Porque algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Yo viajo hacia el mundo que se viene
Y ya no me importa perderme
Solo asi quiero vivir
Y asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Que en noches de miedo
Me anime a seguir siempre asi
Que siga cantando
Morirme cantando
Morirme cantanto
Lourdes, que siga siempre asi
Lisa, que siga siempre asi
Virginia, que siga siempre asi
Valeria, que siga siempre asi
Yvonne, que siga siempre asi
Перевод песни
Я мог бы проснуться однажды утром
Ошеломленный криками часов
Я могу встать, и ничего нет
O меня здесь петь эту песню
Это может не зависеть от моего желания
Я бы поет, даже если никто не хочет слышать
Должно быть, это этап завтрашнего дня
Отдайте мне некоторую любовь к тому, кто следует
Но некоторые поезда останавливаются
И хотя меня не приглашают подняться
Путешествие в следующий мир
Пойте на этих платформах
И так
Всегда так (всегда так)
Живая попытка
Пение
Аси
Всегда так (всегда так)
Что каждое утро
Я так стараюсь
Может быть, мои глаза затуманились
Я просто пытаюсь научиться
Новые страхи всегда рождаются в душе
Я иду петь, и я пытаюсь расти
У меня есть сердце, путешествующее в эмоциях
Я всегда держу то, что я здесь живу
Возможно, вы разоружились
Я хочу, чтобы вы так себя чувствовали
Потому что некоторые поезда останавливаются
И хотя меня не приглашают подняться
Я путешествую в следующий мир
И я не против потерять больше
Просто так хочу жить
И так
Всегда так (всегда так)
Живая попытка
Пение
Аси
Всегда так (всегда так)
Живая попытка
Пение
Аси
Всегда так (всегда так)
Живая попытка
Пение
Аси
Всегда так (всегда так)
Это в страшные ночи
Поощряйте меня продолжать всегда так
Продолжайте петь
Пение
Пение
Лурд, всегда следуй этому пути
Лиза, всегда держи это.
Вирджиния, всегда так держать
Валерия, всегда так держать
Ивонн, всегда следуйте этому пути