Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga - Si Te Dejo de Querer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Te Dejo de Querer» из альбома «Que Bendición» группы Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga.
Текст песни
Si te vas ya no me quitaras el sueño
Ya estoy harto de tus escenas de celos
La paciencia no existe en mi diccionario
Te pasaste y no me digas lo contrario
Olvidarte va a salirme mas barato
Que amargarme aguantando tus maltratos
Yo te quiero pero eso no es suficiente
No me des motivos para aborrecerte
Si te dejo de querer va a ser por tu inmadurez
Te comportas como niña y tienes mas de veintitres
Ya goce de tus caricias al derecho y alrevez
Pero si no te compones te prometo que me ire
Si te dejo de buscar la culpable tu seras
Me saliste batallosa y muy dificil de domar
Si corriges tus modales la historia puede cambiar
El reloj sigue su curso y ya no se ni que pensar
Tu modito y tus chantajes ya no pienso tolerar
Y vale mas que te acomodes mija'
Olvidarte va a salirme mas barato
Que amargarme aguantando tus maltratos
Yo te quiero pero eso no es suficiente
No me des motivos para aborrecerte
Si te dejo de querer va a ser por tu inmadurez
Te comportas como niña y tienes mas de veintitres
Ya goce de tus caricias al derecho y alrevez
Pero si no te compones te prometo que me ire
Si te dejo de buscar la culpable tu seras
Me saliste batallosa y muy dificil de domar
Si corriges tus modales la historia puede cambiar
El reloj sigue su curso y ya no se ni que pensar
Tu modito y tus chantajes ya no pienso tolerar
Перевод песни
Если вы уйдете, вы не заберете мою мечту
Меня тошнит от вашей ревности
Терпения не существует в моем словаре
Вы прошли и не говорите мне иначе
Забудьте об этом, это будет дешевле
Позвольте мне горько выдержать ваше жестокое обращение
Я люблю тебя, но этого недостаточно
Не дай мне побеспокоить тебя
Если я перестану любить тебя, это будет из-за твоей незрелости
Вы действуете как девушка, и у вас более двадцати трех
Я уже наслаждаюсь ласками справа и сзади
Но если вы не додумались, я обещаю вам, что я пойду
Если я перестану искать виновных, вы будете
Вы стали жестокими и очень трудными для приручения
Если вы исправите свои манеры, история может измениться
Часы уже в пути, и я даже не думаю об этом
Модито и твой шантаж больше не буду терпеть
И лучше, что ты останешься дома,
Забудьте об этом, это будет дешевле
Позвольте мне горько выдержать ваше жестокое обращение
Я люблю тебя, но этого недостаточно
Не дай мне побеспокоить тебя
Если я перестану любить тебя, это будет из-за твоей незрелости
Вы действуете как девушка, и у вас более двадцати трех
Я уже наслаждаюсь ласками справа и сзади
Но если вы не додумались, я обещаю вам, что я пойду
Если я перестану искать виновника, вы будете
Вы стали жестокими и очень трудными для приручения
Если вы исправите свои манеры, история может измениться
Часы уже в пути, и я даже не думаю об этом
Модито и твой шантаж больше не буду терпеть