Banda San Jose De Mesillas - A Escondidas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Escondidas» из альбома «Corridos Adictivos» группы Banda San Jose De Mesillas.
Текст песни
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS by Banda San José de MesillasNO SE QUE DESIDISTE
PERO YO FIRME ESTOY
Y A TU AMOR
NO VOY A RENUNCIAR
NO SE COMO LO TOMES
PERO DOY MI PALABRA DE HONOR
QUE TE QUIERO ASI
Y ESO BASTA
QUE ESPERAS
NO TE PONGO CONDICION
YO TE AMO
Y QUIEN TE HABLA ASI
ES MI CORAZON ENAMORADO
LO SIENTO YO NO SOY CAPAZ
DE RENUNCIAR A TI
SOSTENGO FIRMEMENTE
QUE TE QUIERO ASI
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO NO ME DIGAS
QUE ME QUITAS TU AMOR
PORQUE ME QUITAS LA VIDA
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO QUE EN MI VIVAS
YO SE BIEN PERDERIA
LA RAZON SIN TI MI VIDA
QUE ESPERAS
NO TE PONGO CONDICION
YO TE AMO
Y QUIEN TE HABLA ASI
ES MI CORAZON ENAMORADO
LO SIENTO YO NO SOY CAPAZ
DE RENUNCIAR A TI
SOSTENGO FIRMEMENTE
QUE TE QUIERO ASI
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO NO ME DIGAS
QUE ME QUITAS TU AMOR
PORQUE ME QUITAS LA VIDA
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO QUE EN MI VIVAS
YO SE BIEN PERDERIA
LA RAZON SIN TI MI VIDA
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO NO ME DIGAS
QUE ME QUITAS TU AMOR…
Перевод песни
Даже если это тайно банда Сан-Хосе де MesillasNO я знаю, что DESIDISTE
НО Я ПОДПИСЫВАЮ
И ТВОЕЙ ЛЮБВИ
Я НЕ СДАМСЯ.
НЕ ЗНАЮ, КАК ТЫ ЭТО ВОСПРИМЕШЬ.
НО Я ДАЮ СЛОВО ЧЕСТИ
ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК
И ЭТОГО ДОСТАТОЧНО
ЧЕГО ТЫ ЖДЕШЬ
Я ТЕБЯ НЕ СТАВЛЮ.
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
И КТО С ТОБОЙ ТАК ГОВОРИТ
ЭТО МОЕ СЕРДЦЕ.
ПРОСТИ, Я НЕ МОГУ.
ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ТЕБЯ
Я ДЕРЖУ ТВЕРДО
ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ТАЙНО
НО НЕ ГОВОРИ МНЕ
ЧТО ТЫ ЗАБИРАЕШЬ МОЮ ЛЮБОВЬ
ПОТОМУ ЧТО ТЫ ОТНИМАЕШЬ У МЕНЯ ЖИЗНЬ.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ТАЙНО
НО ЧТО В МОЕЙ ЖИЗНИ
Я ХОРОШО ПРОИГРАЮ.
ПРИЧИНА БЕЗ ТЕБЯ МОЯ ЖИЗНЬ
ЧЕГО ТЫ ЖДЕШЬ
Я ТЕБЯ НЕ СТАВЛЮ.
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
И КТО С ТОБОЙ ТАК ГОВОРИТ
ЭТО МОЕ СЕРДЦЕ.
ПРОСТИ, Я НЕ МОГУ.
ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ТЕБЯ
Я ДЕРЖУ ТВЕРДО
ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ТАЙНО
НО НЕ ГОВОРИ МНЕ
ЧТО ТЫ ЗАБИРАЕШЬ МОЮ ЛЮБОВЬ
ПОТОМУ ЧТО ТЫ ОТНИМАЕШЬ У МЕНЯ ЖИЗНЬ.
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ТАЙНО
НО ЧТО В МОЕЙ ЖИЗНИ
Я ХОРОШО ПРОИГРАЮ.
ПРИЧИНА БЕЗ ТЕБЯ МОЯ ЖИЗНЬ
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ТАЙНО
НО НЕ ГОВОРИ МНЕ
ЧТО ТЫ ЗАБИРАЕШЬ МОЮ ЛЮБОВЬ…