Banda Recodo - Entierrame Con la Banda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entierrame Con la Banda» из альбома «The Greatest Latin Songs» группы Banda Recodo.
Текст песни
El dia en que yo me muera, les dejare como encargo
Que me entierren mis dolientes con una banda tocando
Seria muy triste mi entierro si me despiden llorando
Agusto me marchare porque disfrute la vide
Amigos tuve a montones, muchas mujeres divinas
Y entregue el amor sincero a la mujer de mi vida
Que suene fuerte la banda cuando me vallan bajando
Aquellas que me quisieron que no se queden llorando
Y entierrenme con la banda que alla la estare escuchando
La muerte no tiene dia si se le ocurre ahora llega
El mundo vine a gozar la vida mientras se pueda
Y entierrenme con la banda el dia que yo me muera
Unos litros de mezcal en el cajon yo quisiera
Tal vez en el mas alla se valgan las borracheras
Como me gusta tomar, yo tomare donde quiera
Que suene fuerte la banda cuando me vallan bajando
Aquellas que me quisieron que no se queden llorando
Y entierrenme con la banda que alla la estare escuchando
Перевод песни
В тот день, когда я умру, я оставлю вас в покое.
Пусть меня похоронят мои больные с группой, играющей
Мне было бы очень грустно, если бы меня уволили.
Я ухожу, потому что наслаждаюсь жизнью.
Друзей у меня было много, много божественных женщин
И передайте искреннюю любовь женщине моей жизни
Пусть группа звучит громко, когда я спускаюсь вниз
Те, кто хотел, чтобы я не плакал
И похороните меня с группой, которую я буду слушать.
У Смерти нет дня, если подумать.
Мир пришел, чтобы наслаждаться жизнью, пока вы можете
И похороните меня с группой в тот день, когда я умру.
Несколько литров мескаля в коробке я хотел бы
Может быть, в мас Алла стоит пьяных
Как я люблю принимать, я буду принимать везде, где я хочу
Пусть группа звучит громко, когда я спускаюсь вниз
Те, кто хотел, чтобы я не плакал
И похороните меня с группой, которую я буду слушать.