Banda Los Recoditos - Conquistándote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Conquistándote» из альбома «Para Ti Solita» группы Banda Los Recoditos.
Текст песни
No por saber qué me quieres
Voy a dejar de darte lo que te mereces
Siempre voy a tratar de ser tu pretendiente
Como lo hago desde que te conocí
Por eso te robo besos
Y como jugueteando acaricio tu cuerpo
Te llamo a todas horas cuando estamos lejos
Para que siempre sientas que estoy junto a ti
(CORO)
Y me la paso conquistándote
Luchando porque crezca más tu amor por mí
No pasa un día completo sin que llegue a ti Con un detalle que te haga feliz
Y me la paso conquistándote
Buscando tiernamente hacerte suspirar
Tratando de encontrar lo que te hará vibrar
Y así lograr que no me dejes de amar, jamás!
Перевод песни
Не потому, что я знаю, чего ты хочешь.
Я перестану давать вам то, что вы заслуживаете
Я всегда буду стараться быть твоим женихом
Как и я, с тех пор, как я встретил тебя
Вот почему я краду поцелуи
И когда я играю, я ласкаю твое тело
Я всегда звоню вам, когда мы уезжаем
Чтобы вы всегда чувствовали, что я с вами
(Хор)
И я догнал тебя
Борясь, потому что твоя любовь ко мне растет больше
Не тратьте целый день, не прибегая к вам. С деталью, которая вас радует
И я догнал тебя
Глядя нежно, вы вздыхаете
Попытка найти то, что заставит вас вибрировать
И поэтому ты не можешь перестать любить меня, когда-либо!