Banda El Recodo - El Granero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Granero» из альбома «Desde El Cielo …Y Para Siempre» группы Banda El Recodo.
Текст песни
La policía federal
nadie se mueva
traemos orden de cateo
Me cayó la federal
en el rancho que yo tengo
pues me querían agarrar
un dedo tenía yo puesto
pero se llevaron planchas
ya había limpiado el granero
Pensaron que por sorpresa
ellos me iban a agarrar
gracias a dios tengo amigos
que me pueden informar
cuando ellos van yo ya vengo
con nada me han de atrapar
Como no encontraron nada
los compas pronto se fueron
me dirigí hasta la salida
los despedí yo sonriendo
después le dije a mi gente
metan la merca al granero
¡Ora compadre puro Sinaloa
verdad de dios que sí!
Como yo no tuve escuela
muchos son los que me admiran
y hasta algunos me preguntan
quien fue su profe compita
yo les contesto sonriendo
la escuela de la vida
No niego he tenido suerte
la vida me ha sonreído
si fui pobre no me acuerdo
de lo que haya padecido
Yo vivo siempre el presente
mañana dirá diosito
por más que le saco merca
no se me seca el granero
Los compas que me lo surten
no se les arruga el cuero
ay les mando otros dos tráileres
a mis amigos los güeros.
Перевод песни
Федеральная полиция
Никто не движется
мы приносим ордер на обыск
Я упал на федеральный
На ранчо, что у меня есть
они хотели схватить меня
палец, который я положил
Но они принимали тарелки
Я уже убрал сарай
Они думали, что врасплох
Они собирались схватить меня
Слава богу, у меня есть друзья.
Это может сообщить мне
Когда они идут, я прихожу
Меня не поймают
Поскольку они ничего не нашли
Скоро команды
Я направился к выходу
Я попрощался с ними и улыбнулся
тогда я сказал своим людям
они поставили рынок в сарай
Ora compadre pure Sinaloa
Божья истина да!
Поскольку у меня не было школы
Многие меня восхищают
и некоторые даже спрашивают меня
Кто его учитель соревновался?
Я отвечаю им, улыбаясь
школа жизни
Я не отрицаю, что мне повезло
Жизнь улыбнулась мне
если я был беден, я не помню
Из того, что я пережил
Я всегда живу настоящим
завтра скажет Бог
даже если я мешок Мерке
Я не высушиваю сарай
Компасы, которые я получаю
Не морщите кожу
Я отправляю еще два трейлера
К моим друзьям güeros.