Banda El Recodo - Acabame de Matar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Acabame de Matar» из альбома «Desde El Cielo …Y Para Siempre» группы Banda El Recodo.
Текст песни
Acabame de matar
Pa’qu? me dejas herido? (x2)
Si tu ya no vuelves mas
Me voy a quedar herido
Por eso mejor te pido
Que me acabes de matar (x2)
Ayer tan feliz que fu?
Cuando te tuve en mis brazos (x2)
Ahora que te perd?
Tengo el alma hecha pedazos
Yo estoy sufriendo por ti Y tu nada que haces caso
(Ay chaparrita! como sufro mamasita!!)
Con tal de que ya no sufras
Ni miedo me da morir (x2)
La muerte a mi no me asusta
Si para morir asi
Para qu? quiero la vida
Si la he de vivir sin ti?
Acabame de matar
Pa’qu? me dejas herido? (x2)
Si tu ya no vuelves m? s Me voy a quedar herido
Por eso mejor te pido
Que me acabes de matar (x2)
Перевод песни
Просто убей меня
Для чего ты оставляешь мне больно (Х2)
Если вы не вернетесь, больше
Я буду ранен
Вот почему я прошу вас лучше всего
Что ты только что убил меня (х2)
Вчера так счастлив, что фу?
Когда я держал тебя на руках (x2)
Теперь, когда вы его пропустите?
Моя душа на куски
Я страдаю за тебя И твое ничего, что ты делаешь
(Ay chaparrita! Как я страдаю от мамаситы !!)
Пока вы больше не страдаете
Даже не пугай меня умирать (х2)
Смерть меня не пугает
Да, умереть так
Для чего? я хочу жизни
Если я буду жить без тебя?
Просто убей меня
Для чего ты оставляешь мне больно (Х2)
Если вы не вернетесь? S Я буду ранен
Вот почему я прошу вас лучше всего
Что ты только что убил меня (х2)