Banda do Mar - Me Sinto Ótima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Me Sinto Ótima» из альбома «Banda do Mar» группы Banda do Mar.
Текст песни
Cansei de carregar milhões de medos
Das pessoas que me cercam e pesam de agonia
Eu já tenho lá os meus anseios, os meus receios
Que eu perco com a luz do dia
Eu tenho acordado cedo e me sinto ótima
Eu gosto do gosto da coragem
A melhor viagem é seguir a trilha que eu abri
Eu me achei no colo do meu par
A melhor parte de mim eu acabei de descobrir
E se perguntarem por mim, diga que estou ótima
O que está havendo em mim
Eu já nem sei dizer
Será que a sorte foi onde eu não posso ver
Eu tenho céu de abril
Pra desentristecer
Serei o que sobrar de mim
Sem nada a perder
Перевод песни
Я устал переносить миллионы страхов.
Из людей, которые окружают меня и мучают агонию
У меня уже есть свои тревоги, мои страхи
Что я теряю при дневном свете
Я рано встаю и чувствую себя прекрасно.
Мне нравится вкус мужества
Лучшая поездка - следить за тропой, которую я открыл
Я оказался на коленях
Лучшая часть меня, которую я только что обнаружил
И если вы спросите меня, скажите мне, что я замечательный.
Что со мной происходит?
Я даже не могу сказать
Удача была там, где я не вижу
У меня небо апреля
Распутать
Я буду тем, что останется от меня
Нечего терять