Band Of Susans - Hard Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Light» из альбома «Love Agenda» группы Band Of Susans.
Текст песни
What can I do
I look for you
I lose my way again
The sheets are damp
The darkness spreads like a stain on the bed
I walk the floor
I close the door
I lock myself up again
I find a way to get along for one more day
I’ll forgive you and I’ll forget you
Outside a car alarm is wailing incessantly
Someone is slumped against the stairs looking up at me
The sirens call, I hit the wall
I tie myself down again
I want to fly away
I’ll forgive you and I’ll forget you
The silent birds observe as the traffic light changes idly
I wait for the street machine to sweep you back inside me
I’ll forgive you and I’ll forget you
I jerk awake from the distant isle of sleep
Dawn cracks, there’s a hard light in place of your dreaming face
I thought you’d always be here
I thought I’d always have you near
Перевод песни
Что я могу сделать?
Я ищу тебя.
Я снова сбиваюсь с пути.
Простыни влажные,
Тьма распространяется, как пятно на кровати,
Я иду по полу.
Я закрываю дверь,
Я снова запираюсь.
Я нахожу способ прожить еще один день.
Я прощу тебя и забуду тебя.
Снаружи постоянно плачет автосигнализация.
Кто-то упал на лестницу, глядя на меня.
Сирены звонят, я ударился о стену,
Я снова привязал себя.
Я хочу улететь.
Я прощу тебя, и я забуду тебя,
Тихие птицы наблюдают, как светофор праздно меняется.
Я жду, когда уличная машина загонит тебя обратно в
Себя, я прощу тебя и забуду тебя.
Я не сплю с далекого острова сна.
Рассвет трескается, вместо твоего лица во сне есть жесткий свет.
Я думал, ты всегда будешь здесь.
Я думал, что всегда буду рядом с тобой.