Banco Del Mutuo Soccorso - Il Ragno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Ragno» из альбомов «Essential» и «Made In Italy» группы Banco Del Mutuo Soccorso.
Текст песни
Ho camminato fin qui sopra i più alti muri
per fare festa con te
ma vedo che sbagliavo:
parli di vita e di morte
non mi va.
Stai seduto sui tuoi pensieri
come un vecchio ladro fallito.
Io da sempre ho usato l’astuzia
coi miei giochi di geometria è sciocco rischiare.
Io sono il ragno che fila
lungo i più oscuri buchi
tendo l’agguato
a chi resta ammirato dalla mia abilità.
Non concedo niente, niente a nessuno mai.
Seguo sempre il filo e non lo perdo mai,
segui questo filo e non ti perderai,
prendi questo filo e non ti pentirai !
Labirinto senza uscite
è il tuo spazio ricamato
io non saprei camminare.
Veloce corro su e giù
sono per tutti un saggio
ma certo scrupoli io non ne ho.
Dentro i miei pregiati sudari
delicato cullo la preda.
Se potessi avvolgerti intero
oggi forse la mia più preziosa preda
saresti tu !! Prendi questo filo…
Coro:
Non conceder niente, niente a nessuno mai
segui sempre il filo e non lo perderai
segui questo filo e non ti perderai
prendi questo filo e non ti pentirai
non conceder niente, niente e nessuno mai…
segui questo filo e non ti pentirai
non conceder niente, niente e nessuno mai…
prendi questo filo e non ti pentirai
segui questo filo e non ti pentirai
non conceder niente, niente a nessuno mai…
Перевод песни
Я шел сюда выше самых высоких стен
для вечеринки с вами
но я вижу, что я ошибался:
вы говорите о жизни и смерти
мне это не нравится.
Сидите на своих мыслях
как старый вор не удалось.
Я всегда использовал хитрость
с избранным геометрии глупо рисковать.
Я паук, который выстраивается
вдоль темных дыр
я склоняюсь к засаде
тем, кто восхищается моим мастерством.
Я никому ничего не даю.
Я всегда следую за проводом и никогда не теряю его,
следуйте за этой проволокой, и вы не потеряете себя,
возьмите этот провод, и вы не пожалеете !
Лабиринт без выходов
это ваше вышитое пространство
я не знаю ходить.
Быстро бегу вверх и вниз
я для всех эссе
конечно, угрызений совести у меня нет.
Внутри мои ценные саваны
нежный вечернюю добычу.
Если бы вы могли обернуть себя целиком
сегодня, возможно, моя самая драгоценная добыча
это ты !! Возьмите этот провод…
Хоры:
Ни за что, ни за что.
всегда следуй за проводом и не потеряешь его
следуйте за этой проволокой, и вы не потеряете себя
возьмите этот провод, и вы не пожалеете
ни за что, ни за что, ни за что…
следуйте за этой нитью, и вы не пожалеете
ни за что, ни за что, ни за что…
возьмите этот провод, и вы не пожалеете
следуйте за этой нитью, и вы не пожалеете
ни за что, ни за что.…