Bananarama - Love In The First Degree текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love In The First Degree» из альбома «Wow! (Platinum Re-Issue)» группы Bananarama.
Текст песни
When I woke up I was screaming calling out your name.
And the judge and the jury they all put the blame on me They wouldn’t go for my story
they wouldn’t hear my plea.
Only you can set me free
'Cause I’m guilty — guilty — guilty as a girl can be.
Come on baby
can’t you see
I stand accused of love in the first degree.
Guilty of love in the first degree.
Someday I believe it you will come to my rescue
Unchain my heart you’re keeping and let me start a new.
The hours pass so slowly since they’ve thrown away the key
Can’t you see that I’m lonely
won’t you help me please?
Only you can set me free
Guilty of love in the first degree.
Cuilty — of love — guilty of love in —
Guilty — of love — guilty of love in —
Guilty — of love in the first degree.
And the judge and the jury they all put the blame on me They wouldn’t go for my story
they wouldn’t hear my plea.
Only you can set me free
Only you can set me free
Only you can set me free
Перевод песни
Когда я проснулся, я кричал, называя ваше имя.
И судья, и жюри, они все возложили на меня вину. Они не поедут за моей историей
Они не услышали мою просьбу.
Только вы можете меня освободить
Потому что я виноват - виноват - виноват, как может быть девушка.
Давай детка
Ты не видишь
Я обвиняюсь в любви в первой степени.
Виновен в любви в первой степени.
Когда-нибудь я верю, что ты придешь мне на помощь
Развяжите мое сердце, которое вы держите, и позвольте мне начать новое.
Часы проходят так медленно, так как они выбрасывают ключ
Разве ты не видишь, что я одинок
Ты не поможешь мне?
Только вы можете меня освободить
Виновен в любви в первой степени.
Cuilty - любви - виновной в любви -
Виновный - любви - виновен в любви -
Виновный - любви в первой степени.
И судья, и жюри, они все возложили на меня вину. Они не поедут за моей историей
Они не услышали мою просьбу.
Только вы можете меня освободить
Только вы можете меня освободить
Только вы можете меня освободить