Bananarama - I Can't Help It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Help It» из альбомов «Rhino Hi-Five: Bananarama», «Really Saying Something - The Platinum Collection» и «Wow! (Platinum Re-Issue)» группы Bananarama.
Текст песни
Sugar’s sweet but your kisses can’t be beat
Whatever you got, it’s good enough for me Boys say (they say) I’m good enough to eat (manger)
Whatever you want you got 'cos you knock me off my feet
I’m hungry for your sweet love
I need you here tonight
I’m crazy, I’m burning up Woh-woh
I can’t help it
I’m captivated by your honey
I can’t help it
I’m captivated by your honey
You’ve tasted honey, you’ve had the rest
Well here I am, come on and try the best
No chance (No chance) won’t let you get away (No way)
Whatever you need from me gonna let you get your way
I’m waiting, can’t get enough
So move your body close
I need you, I won’t give up Whoa
I can’t help it
I’m captivated by your honey
I can’t help it
I’m captivated by your honey
Move your body close tonight
Move your body close tonight
Move your body close tonight
Move your body close tonight
I’m hungry for your sweet love
I need you here tonight
I’m crazy I’m burning up Woh-woh
I can’t help it I can’t help it I can’t help it
I’m captivated by your honey
I can’t help it
I’m captivated by your honey
Перевод песни
Сладкий сахар, но ваши поцелуи не могут быть избиты
Что бы вы ни получили, это достаточно хорошо для меня. Мальчики говорят (говорят), я достаточно хорош, чтобы есть (ясли)
Что бы вы ни хотели, у вас есть, потому что вы сбиваете меня с ног
Я проголодался за твою милую любовь
Ты мне нужен сегодня вечером
Я сумасшедший, я горю Woh-woh
Я не могу помочь
Меня пленит ваш мед
Я не могу помочь
Меня пленит ваш мед
Вы пробовали мед, у вас были остальные
Хорошо, вот я, давай и попробуй лучшее
Нет шансов (нет шансов) не позволит вам уйти (нет способа)
Независимо от того, что вам нужно от меня, позвольте вам пройти свой путь
Я жду, не могу получить достаточно
Так двигайте свое тело близко
Ты мне нужен, я не откажусь от Вау
Я не могу помочь
Меня пленит ваш мед
Я не могу помочь
Меня пленит ваш мед
Поднимите свое тело сегодня вечером
Поднимите свое тело сегодня вечером
Поднимите свое тело сегодня вечером
Поднимите свое тело сегодня вечером
Я проголодался за твою милую любовь
Ты мне нужен сегодня вечером
Я сумасшедший Я горю Woh-woh
Я не могу помочь, я не могу помочь, я не могу помочь
Меня пленит ваш мед
Я не могу помочь
Меня пленит ваш мед