Bananarama - Dream Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Baby» из альбома «Bananarama (Platinum Re-Issue)» группы Bananarama.
Текст песни
Think of me while you’re walking down the street
Scheming ways for us to meet
I know that you’d like to fool around
You know I’m the hottest thing in town
(bridge)
You’re getting closer
Hot on my trail
I’m the queen bee baby
So you just can’t fail
Cos I’m your dream dream baby
I’m your sweet thing baby
You’re always worried that I’m not gonna stay
Cos when the dreaming ends you know I’ll fade away
Haunting you every day and night
Haunting you till the early morning light
And you want me if you know what’s right
I’m your No. 1 lady, sheer delight
(bridge)
Dream dream baby
Dream dream baby
You’re always worried that I’ll split the scene
Cos like all good things I’m fading with your dreams
I can read from your eyes that you like my style
Imagination’s really running wild
If you give it a try you know it could be So come on little baby won’t you follow me
(chorus 1 & 2 ad lib)
Перевод песни
Подумайте обо мне, пока вы идете по улице
Схемы для нас
Я знаю, что ты хочешь обмануть
Вы знаете, что я самая горячая вещь в городе
(мост)
Вы приближаетесь
Горячий на моей тропе
Я - птенцов матки
Так что вы просто не можете потерпеть неудачу
Потому что я мечта твоей мечты
Я твой милый ребенок
Ты всегда беспокоишься, что я не собираюсь оставаться
Потому что, когда мечты заканчиваются, вы знаете, что я исчезну
Прибегая к вам каждый день и ночь
Призрачный вы до рассвета
И вы хотите меня, если вы знаете, что правильно
Я твоя № 1 леди, явный восторг
(мост)
Мечта о мечте
Мечта о мечте
Ты всегда беспокоишься, что я расколою сцену
Потому что, как и все хорошие вещи, я угасаю своими мечтами
Я могу читать из ваших глаз, что вам нравится мой стиль
Воображение действительно дикое
Если вы попробуете, вы знаете, что это может быть так. Пойдем, малыш, ты не будешь следовать за мной
(Chorus 1 & 2 ad lib)