Bananafishbones - Robot 41 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Robot 41» из альбома «A Town Called Seven» группы Bananafishbones.

Текст песни

People walking down the streets
Their pale faces to the ground
And their boots in the streets
On a dust that is making no sound
And i don’t wanna be a nosy guy
Excuse me mister could you please say
Why are we robotting every day
Robotting every day robotting everyday
Instead of Having little fun today
Just a little fun today
Just a little asskicking
Carpet licking
Nobody else is Tripping fun today
I’m living in a lack of time
Attract by the ones who lie
Cause i’m so full of shit that
I cannot even open an eye
And i don’t wanna be the girlfriend
Of your boyfriend anyway
Cause there is so much to do And there is nothing left to say
We’ve got that low fine attitude
That’s something hammering my mood
So enee menee miney moe
Come dip your toes in Just a little fun today
Just a little fun today
Just a little asskicking
Carpet licking
Nobody else is Tripping fun today
And i sink down to the bottom of the lake
There there is no escape
And i cant say is the outside world is it just a fake
It is just a fake
I wana have fun today
Just a little fun today
Just a little fun today
Just a little asskicking
Carpet licking
Nobody else is Tripping fun today

Перевод песни

Люди, идущие по улицам
Их бледные лица на землю
И их сапоги на улицах
На пыль, которая не звучит
И я не хочу быть любопытным парнем
Извините, господин, пожалуйста, скажите
Почему мы роботизируем каждый день
Каждый день роботизируйте роботы
Вместо того, чтобы немного повеселиться сегодня
Просто немного развлечься сегодня
Просто немного ослабить
Кожиный лизать
Никто больше не трахается сегодня
Я живу в нехватке времени
Привлекайте тех, кто лжет
Потому что я так полна дерьма, что
Я даже не могу открыть глаз
И я не хочу быть подругой
Из вашего парня в любом случае
Потому что есть так много дел, и ничего не остается сказать
У нас такое низкое прекрасное отношение
Это то, что забивает мое настроение
Итак, enee menee miney moe
Приходите окунуться в нос. Просто немного развлечься сегодня
Просто немного развлечься сегодня
Просто немного ослабить
Кожиный лизать
Никто больше не трахается сегодня
И я опускаюсь на дно озера
Там нет выхода
И я не могу сказать, что это внешний мир, это просто подделка
Это всего лишь подделка
Сегодня я получаю удовольствие
Просто немного развлечься сегодня
Просто немного развлечься сегодня
Просто немного ослабить
Кожиный лизать
Никто больше не трахается сегодня