Bananafishbones - Dark Clouds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Clouds» из альбома «My Private Rainbow» группы Bananafishbones.
Текст песни
all that I’ve got, said the dwarf to the tree
all of that gold I’d give
give it to you gladly
if I could just be a little taller, tree
if I could roam the world
all that you’ve got, finally answered the tree
all of that gold now give
into the river freely
your children and wife, sacrifice them to the sky
burn all your clothes in the cave of destiny…
send in the dark clouds
stop me from breathing
stop me on the snakehillside
where the grass is white
send in the dark clouds
poison me softly
start my secret bloodstain nights
combat zombie fights
what happened to me, thought the dwarf to the tree
of rocks and of stone it feels
my body cannot move freely
a river of tears is pouring my sadness dear
endlessly I will poison
poison the roots of that tree
send in the dark clouds
stop me from breathing
stop me on the snakehillside
where the grass is white
send in the dark clouds
poison me softly
start my secret bloodstain nights
combat zombie fights
oh no
I lost myself
breathe
I can not leave
loose all weight
so this is what they call the end
somebody tell me that this is just something in my head
that I dream or that I imagine of the end
oh this is not true
I never felt so blue before
Перевод песни
все, что у меня есть, сказал карлик к дереву
все это золото, которое я бы дал
Дайте это вам с радостью
если бы я мог быть чуть выше, дерево
Если бы я мог бродить по миру
все, что у вас есть, наконец ответило на дерево
Все это золото теперь дают
в реку
ваши дети и жена, приносите их в небо
сжечь всю свою одежду в пещере судьбы ...
отправить в темные облака
не мешай мне дышать
останови меня на змеехилле
где трава белая
отправить в темные облака
отравляю меня мягко
начни мои тайные ночи крови
боевые зомби-бои
что случилось со мной, подумал карлик к дереву
камней и камня, которые он чувствует
мое тело не может свободно двигаться
река слез льет мою грусть дорогой
бесконечно буду отравлять
отравлять корни этого дерева
отправить в темные облака
не мешай мне дышать
останови меня на змеехилле
где трава белая
отправить в темные облака
Отравляю меня мягко
Начни мои тайные пятна крови
Боевые бои зомби
о нет
Я потерял себя
дышать
Я не могу уйти
Потерять весь вес
так это то, что они называют концом
кто-нибудь скажет мне, что это что-то в моей голове
что я мечтаю или что я думаю о конце
О, это не так
Я никогда не чувствовал себя таким синим