Bamboleo - Ya No Hace Falta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ya No Hace Falta» из альбома «Ya No Hace Falta» группы Bamboleo.
Текст песни
Cuando te fuiste de mi
Pensaste que iba a sufrir
Y ya ves
Soy feliz
Ahora tengo nuevo amor
Que me brinda su calor
Con ansias locas
Que no sé si volver a ti
Yo sé bien que estás arrepentido
Y que el timpo te ha hecho meditar
Pero ya es muy tarde, para volver atrás
Ya no me busques
Déjame vivir en paz (bis)
No me busques, déjame vivir en paz, pa' allá
(contigo no quiero na')
Solista: ay pero que no, no, no, no
No me busques, déjame vivir en paz, pa' allá
(contigo no quiero na')
Solista: qué ya no estás a mi lado corazón
Ay pero en el alma no tengo na'
No me busques, déjame vivir en paz, pa' allá
(contigo no quiero na')
Solista: en el sendero de mi vida triste
Apareción otro querer
Y te fuiste pa' allá
Vete, no quiero verte, salta pa' atrás (piérdete)
Solista: ay vete, qué no quiero verte
Lejos de mi lado y vete ya
Vete, no quiero verte, salta pa' atrás (piérdete)
Solista: caminito de «agua y maral»
Si lo boto me ven pasar
Salta pa' atrás (piérdete) (bis 3)
A qué te pido de qué, coje caminito derechito papito
(no hay vuelta)
Solista: ay coje caminito derechito (bis 2)
A qué te pido de qué, coje caminito derechito papito
(no hay vuelta)
Solista: alegre voy caminando pa' ti
Y alegre voy caminando sin ti
Coje caminito derechito papito
Solista: avanza y ven que el coro te llama y te dice
(coje caminito derechito papito)
A qué te pido de qué, coje caminito derechito papito
(no hay vuelta)
Solista: porque paro mi bongó, no sirve pa' candela
A qué te pido de qué, coje caminito derechito papito
(no hay vuelta)
Solista: sé muy que vendrás hacia a mi piéndome perdón
Coje caminito derechito papito
Solista: ay pero yo, qué te conozco bien
Me atrevería a jurar, qué vas a regresar, que tocarás mi puerta
Coje caminito derechito papito (bis 5) …
Перевод песни
Когда ты ушел от меня
Ты думал, что я буду страдать.
И ты видишь
Я счастлив.
Теперь у меня есть новая любовь
Что дает мне его тепло
С безумной жаждой
Что я не знаю, если я вернусь к вам
Я хорошо знаю, что ты сожалеешь
И что тимпо заставил тебя медитировать
Но уже слишком поздно, чтобы вернуться назад
Больше не ищи меня.
Позвольте мне жить в мире (бис)
Не ищи меня, дай мне жить в мире, па там
(с тобой я не хочу na')
Солист: Ай но нет, нет, нет, нет
Не ищи меня, дай мне жить в мире, па там
(с тобой я не хочу na')
Солист: что ты больше не рядом со мной?
Увы, в душе у меня нет на'
Не ищи меня, дай мне жить в мире, па там
(с тобой я не хочу na')
Солист: на пути моей печальной жизни
- Спросил другой.
И ты ушел.
Уходи, я не хочу тебя видеть.)
Солист: Ай уходи, что я не хочу тебя видеть
Держись подальше от меня и уходи.
Уходи, я не хочу тебя видеть.)
Солист: Каминито де " вода и Марал»
Если я Бошу, они видят меня.
Прыжок па ' назад (пропасть) (бис 3)
Что я прошу тебя о чем, хромой маленький папочка
(нет возврата)
Соло: ay coje caminito справа (бис 2)
Что я прошу тебя о чем, хромой маленький папочка
(нет возврата)
Солист: радостный Я иду па ' ти
И радостно Я иду без тебя
Coje caminito справа папочка
Солист: идите вперед и увидите, что хор зовет вас и говорит вам
(coje caminito справа папочка)
Что я прошу тебя о чем, хромой маленький папочка
(нет возврата)
Солист: потому что я останавливаю свой Бонго, он не служит pa ' candela
Что я прошу тебя о чем, хромой маленький папочка
(нет возврата)
Солист: я прекрасно знаю, что ты придешь ко мне.
Coje caminito справа папочка
Солист: Ай но я, что я хорошо тебя знаю
Я осмелюсь поклясться, что ты вернешься, что ты постучишься в мою дверь
Coje caminito справа папочка (бис 5) …