Balto - Self Portrait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self Portrait» из альбома «October's Road» группы Balto.
Текст песни
Oh darlin' just for you
I’ll be a good man I’ll come through
Sing you simple words that you can understand
Sing it loud and clear and true
Oh I love you darlin' feel it my bones
Gotta tell it like it is And though this world is wide — It seems I’m lost at sea
You know I’m rowing east
Oh darlin' though it seems I went away
I’ve been rollin' rollin' rollin' back to you
For I don’t have a home of wood or brick or stone
No country, state, no name
All I know is that my place is where you are
I’m gonna make it, you know it can’t be far!
It seems that you believe
That our love was lost the moment I appeared
You know this aint no phase — heard that voice and saw your face again
I can never leave
Oh I know that you are scared of everything
What’s more you’re scared of me Everything I do is strange, its cruel, its real
I don’t mean you any harm
Oh darlin' if the weight’s too much to bear
Pass a little on to me
I don’t got much but everything I have is yours
Don’t be shy — come on by -¬¬ it ain’t mine anymore
Перевод песни
О, Дарлин, только для тебя
Я буду хорошим человеком, я приду
Пойте вам простые слова, которые вы можете понять
Пойте громко, ясно и верно
О, я люблю тебя, дорогая, чувствую это мои кости
Должен сказать, что это так, И хотя этот мир широк - Кажется, я потерялся в море
Ты знаешь, я греблю на восток
О, дорогая, хотя кажется, что я ушел
Я вернул вам rollin 'rollin'
Потому что у меня нет дома из дерева или кирпича или камня
Нет страны, штата, нет имени
Все, что я знаю, это то, что мое место - это то место, где вы
Я собираюсь сделать это, ты же знаешь, что это далеко не так!
Кажется, вы верите
То, что наша любовь была потеряна в тот момент, когда я появился
Вы знаете, что это не фаза - услышал этот голос и снова увидел ваше лицо
Я никогда не могу уйти
О, я знаю, что ты боишься всего
Больше того, ты боишься меня. Все, что я делаю, странно, его жестокость, его реальная
Я не имею в виду
О, дорогая, если вес слишком много, чтобы нести
Передай немного мне
У меня мало, но все, что у меня есть, твое
Не стесняйся - давай, -не, это не мое больше