Baltimoore - Oh Darling текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Darling» из альбома «Freak» группы Baltimoore.

Текст песни

You seem quite nice for a girl with good looks
And I’m the kinda fellow that’ll make you feel better when your life gets shook
So give it a chance according to your plans
I bet I’m not number one on your list to kiss, but please understand
You seem quite shy, but you’re oh so cute
And I’m the kind of girl that would love to be yours if you’d asked me to So just take a chance, try to hold my hand
I swear I’d never let go Just let me know if you’d be my man
I really want to come out and tell you
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that I’ll say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts to freeze
You seem quite right for a boy like me And I wanna know would you treat me well
Would you treat me like a queen
Cause I’d like to show you and make you see
That although we’re different types
We were meant to be
I really want to come out and tell you
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that Ill say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts to freeze
So I gotta ask you,
I cant be afraid
I gotta take a chance at love
So what do you say
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that Ill say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts to freeze
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that Ill say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts to freeze

Перевод песни

Ты выглядишь неплохо для девушки с хорошей внешностью
И я такой парень, который заставит вас чувствовать себя лучше, когда ваша жизнь сотрясается
Так что дайте ему шанс в соответствии с вашими планами
Бьюсь об заклад, я не номер один в вашем списке, чтобы поцеловать, но, пожалуйста, поймите
Вы казались довольно застенчивыми, но вы ох, так мило
И я такая девушка, которая хотела бы быть твоей, если бы ты попросил меня так просто рискнуть, постараться держать меня за руку
Я клянусь, что я никогда не отпущу Просто дайте мне знать, если вы будете моим мужчиной
Я действительно хочу выйти и рассказать вам
О, дорогая, я тебя люблю. Если бы ты попросил меня о моем сердце, я бы не сказал, что нет, О, дорогая, просто воспользуйтесь
Поэтому мы можем оставаться вместе, пока ад не замерзнет
Вы, кажется, совершенно правы для такого мальчика, как я. И я хочу знать, вы бы хорошо относились ко мне
Вы относитесь ко мне как к королеве
Потому что я хотел бы показать вам и заставить вас увидеть
Что, хотя мы разные типы
Мы должны были быть
Я действительно хочу выйти и рассказать вам
О, дорогая, я тебя так люблю. Если бы ты попросил меня о моем сердце, нет никакого способа, чтобы я сказал, что не О, дорогая, просто воспользуйтесь
Поэтому мы можем оставаться вместе, пока ад не замерзнет
Поэтому я должен спросить вас,
Я не могу бояться
Я должен рискнуть любовью
Так что вы скажете
О, дорогая, я тебя так люблю. Если бы ты попросил меня о моем сердце, нет никакого способа, чтобы я сказал, что не О, дорогая, просто воспользуйтесь
Поэтому мы можем оставаться вместе, пока ад не замерзнет
О, дорогая, я тебя так люблю. Если бы ты попросил меня о моем сердце, нет никакого способа, чтобы я сказал, что не О, дорогая, просто воспользуйтесь
Поэтому мы можем оставаться вместе, пока ад не замерзнет