Ballyhoo! - She Wants to Destroy Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Wants to Destroy Me» из альбома «Pineapple Grenade» группы Ballyhoo!.
Текст песни
I wish I can understand you girl
You and your wicked way
Just when I think that we can have something going on You’re freaking out on me Last night we did it in the kitchen counter
You know I love it when you throw me down
But we can never have a happy ending
You know I hate it when you throw me out
I can never find a piece as good again
Is it worth it?
Long shot on us, baby
You know you drive me crazy too
You know it, you know it’s so…
When you get dressed up to hit the bar
Feels like a holiday
At two A.M. you wanna hit me with your car
In an alcoholic way
You sing the words that can gun me down
You’re so hot when you’re mad
Just admit you wanna pick me to the ground
Cause I’m the best you ever had
I can never find a piece as good again
Is it worth it?
Long shot on us, baby
You know you drive me crazy too
You know it, you know it’s so…
I must be insane to be thinking it’s for use
But I know I got a reason
I don’t need a fair excuse
When you tell me that you want me There’s no way I could refuse
I swear I’m not confused
I can never find a piece as good again
Is it worth it?
Long shot on us, baby
You know you drive me crazy too
You know it, you know it’s so…
I must be insane to be thinking it’s for use
But I know I got a reason
I don’t need a fair excuse
When you tell me that you want me There’s no way I could refuse
I swear I’m Not Confused
I wish I can Understand you girl
You and your wicked way
Just when I think that we can have something going on You’re freaking out on me Last night we did it in the kitchen counter
You know I love it when you throw me down
But we can never have a happy ending
You know I hate it when you throw me out
I can never find a piece as good again
Is it worth it?
Long shot on us, baby
You know you drive me crazy too
You know it, you know it’s so…
When you get dressed up to hit the bar
Feels like a holiday
At two A.M. you wanna hit me with your car
In an alcoholic way
You sing the words that can gun me down
You’re so hot when you’re mad
Just admit you wanna pick me to the ground
Cause I’m the best you ever had
I can never find a piece as good again
Is it worth it?
Long shot on us, baby
You know you drive me crazy too
You know it, you know it’s so…
I must be insane to be thinking it’s for use
But I know I got a reason
I don’t need a fair excuse
When you tell me that you want me There’s no way I could refuse
I swear I’m not confused
I can never find a piece as good again
Is it worth it?
Long shot on us, baby
You know you drive me crazy too
You know it, you know it’s so…
I must be insane to be thinking it’s for use
But I know I got a reason
I don’t need a fair excuse
When you tell me that you want me There’s no way I could refuse
I swear I’m not Confused
Перевод песни
Жаль, что я не могу понять тебя, девочка
Вы и ваш злой путь
Просто, когда я думаю, что у нас может что-то происходить. Ты волнуешь меня. Вчера вечером мы сделали это на кухонном столе
Ты знаешь, мне это нравится, когда ты меня бросаешь
Но у нас никогда не будет счастливого конца
Вы знаете, что я ненавижу, когда вы меня выкидываете
Я больше никогда не смогу найти кусок
Стоит ли оно того?
Длинный выстрел в нас, ребенок
Ты же знаешь, что ты тоже сводишь меня с ума
Вы знаете это, вы знаете, это так ...
Когда вы одеваетесь, чтобы попасть в бар
Ощущается как праздник
При двух A.M. ты хочешь поразить меня своей машиной
Алкогольным путем
Вы поете слова, которые могут меня убить
Ты так жарко, когда ты злишься
Просто признай, что ты хочешь поднять меня на землю
Потому что я лучший из всех, кто когда-либо был
Я больше никогда не смогу найти кусок
Стоит ли оно того?
Длинный выстрел в нас, ребенок
Ты же знаешь, что ты тоже сводишь меня с ума
Вы знаете это, вы знаете, это так ...
Я должен быть безумцем, думая, что это для использования
Но я знаю, что у меня есть причина
Мне не нужно справедливое оправдание
Когда ты скажешь мне, что хочешь меня. Я не могу отказаться
Клянусь, я не смущен
Я больше никогда не смогу найти кусок
Стоит ли оно того?
Длинный выстрел в нас, ребенок
Ты же знаешь, что ты тоже сводишь меня с ума
Вы знаете это, вы знаете, это так ...
Я должен быть безумцем, думая, что это для использования
Но я знаю, что у меня есть причина
Мне не нужно справедливое оправдание
Когда ты скажешь мне, что хочешь меня. Я не могу отказаться
Клянусь, я не смущен
Мне жаль, что я не могу понять тебя, девочка
Вы и ваш злой путь
Просто, когда я думаю, что у нас может что-то происходить. Ты волнуешь меня. Вчера вечером мы сделали это на кухонном столе
Ты знаешь, мне это нравится, когда ты меня бросаешь
Но у нас никогда не будет счастливого конца
Вы знаете, что я ненавижу, когда вы меня выкидываете
Я больше никогда не смогу найти кусок
Стоит ли оно того?
Длинный выстрел в нас, ребенок
Ты же знаешь, что ты тоже сводишь меня с ума
Вы знаете это, вы знаете, это так ...
Когда вы одеваетесь, чтобы попасть в бар
Ощущается как праздник
При двух A.M. Ты хочешь поразить меня своей машиной
Алкогольным путем
Вы поете слова, которые могут меня убить
Ты так жарко, когда ты злишься
Просто признай, что ты хочешь поднять меня на землю
Потому что я лучший из всех, кто когда-либо был
Я больше никогда не смогу найти кусок
Стоит ли оно того?
Длинный выстрел на нас, ребенок
Ты же знаешь, что ты тоже сводишь меня с ума
Вы знаете это, вы знаете, это так ...
Я должен быть безумцем, думая, что это для использования
Но я знаю, что у меня есть причина
Мне не нужно справедливое оправдание
Когда ты скажешь мне, что хочешь меня, я не могу отказаться
Клянусь, я не смущен
Я больше никогда не смогу найти кусок
Стоит ли оно того?
Длинный выстрел на нас, ребенок
Ты же знаешь, что ты тоже с ума сошел
Вы знаете это, вы знаете, это так ...
Я должен быть безумцем, думая, что это для использования
Но я знаю, что у меня есть причина
Мне не нужно справедливое оправдание
Когда ты скажешь мне, что хочешь меня, я не могу отказаться
Клянусь, я не смущен