Balance and Composure - Parachutes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Parachutes» из альбома «The Things We Think We're Missing» группы Balance and Composure.
Текст песни
My vacant heart,
How is it that you split in two parts?
I’m checking in to reminisce.
A roller coaster ride in the dark
To places I don’t want to go.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Makes falling faster.
I’m falling faster.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could find my empty mind.
Why is it that you always think twice?
I’m seeing things I should have known.
Cause I could use some light in my night,
To lead me back into your glow.
Don’t feed my glass cased heart.
Shattered me with eyes.
Don’t be that open book that keeps on closing tight.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Makes falling faster.
I’m falling faster.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could die.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could die.
Перевод песни
Мое пустое сердце,
Как вы разделились на две части?
Я проверяю, чтобы вспомнить.
Поездка на американских горках в темноте
В места, куда я не хочу идти.
Парашюты, чтобы сломать мое падение,
Задумавшись,
Делает падать быстрее.
Я падаю быстрее.
Я нашел тебя во сне,
Крутится кругами волшебным образом.
Взял фотографию ваших глаз
Поэтому я мог найти свой пустой разум.
Почему вы всегда думаете дважды?
Я вижу то, что должен был знать.
Потому что я мог использовать какой-то свет в моей ночи,
Вернуть меня в свое зарево.
Не кормите мое стеклянное сердце.
Разрушил меня глазами.
Не будьте той открытой книгой, которая продолжает закрываться.
Парашюты, чтобы сломать мое падение,
Задумавшись,
Делает падать быстрее.
Я падаю быстрее.
Я нашел тебя во сне,
Крутится кругами волшебным образом.
Взял фотографию ваших глаз
Поэтому я могу умереть.
Я нашел тебя во сне,
Крутится кругами волшебным образом.
Взял фотографию ваших глаз
Поэтому я могу умереть.