Bal-Sagoth - Behold, the armies of war descend screaming from the heavens! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Behold, the armies of war descend screaming from the heavens!» из альбома «The Power Cosmic» группы Bal-Sagoth.
Текст песни
Since before mankind hurled himself
squamously from the sea we have awaited
the awakening of great Zakumakura!
Now… the Dragon-King shall at last rise to claim his earthly throne!
Cast your gaze to the firmament and know fear,
for His forces fill the sky!
Behold, the armies of war descend screaming from the heavens!
Your legions will fall as wheat before the harvest blade.
The long aeons of tyranny are at an end…
now, let the Ninth Millennium begin.
The Ritual of Ascendency is complete.
Now is the time for trenchant steel and the massed throng of battle!
Cry havoc! Crush them, kill them, destroy them all!
Kaiju, Dragos, Gojira! Kaiju, Dragos, Gojira!
You have lost the game, fools of Kl’aa!
Your attempts to thwart our will have come to naught!
You are guilty of dire crimes against His Ophidian Majesty!
The charge is high treason against the empire…
you will bear this punishment with praise on your lips!
Zakumakura Es-iaah! Zakumakura As-aaoh!
High treason against the empire…
Bah! A thousand curses upon the coils of Zakumakura!
The power of Sentinel Omega shall be brought to bear against you!
Invoke the Dragon-King…
and let the great serpent rise to devour the world of men!
Hearken… he rises, he rises at last!
Behold the celestial majesty of Great Zakumakura!!!
We are all entwined within the coils of the great galactic worm!
Elemental disarray…
chaos beyond the Tellurian cloudscape!
The galaxy burns! I am the receptacle of the ultimate power…
the power of Sentinel Omega…
I am the vessel of his greatness! I am the One!
The galaxy is their battleground…
the stars are their arena! Let mankind despair in the knowledge
that this day did see an end to his insignificant dominion…
and the birth of a new era of glory for the servitors of the Dragon-King!
I feel it… the omniverse exists within me!
Every molecule in my body is ablaze with cosmic fire!
I have forsaken my humanity forever…
I, who now walk with the gods amongst the endless stars!
Перевод песни
Так как до того, как человечество швырнуло себя
скверно от моря, которого мы ждали
пробуждение великой Закумакуры!
Теперь ... Дракон-Царь, наконец, встанет, чтобы претендовать на свой земной престол!
Бросьте свой взгляд на небосвод и узнайте страх,
Ибо силы Его наполняют небо!
Вот, военные войны опускаются, крича с небес!
Ваши легионы будут падать как пшеница перед лезвием урожая.
Длинные эры тирании подошли к концу ...
теперь давайте начнем девятое тысячелетие.
Ритуал Асценденции завершен.
Сейчас настало время для резной стали и массированной толпы битвы!
Кричите хаос! Сокрушайте их, убивайте, уничтожайте их всех!
Кайю, Драгос, Годжира! Кайю, Драгос, Годжира!
Вы проиграли игру, дураки Кляа!
Ваши попытки сорвать нашу волю сошли на нет!
Вы виновны в тяжких преступлениях против Его Офидского Величества!
Обвинение в государственной измене против империи ...
Вы будете нести это наказание с похвалой на ваших губах!
Закумакура Эс-иаа! Закумакура Асаох!
Верховная измена против империи ...
Ба! Тысяча проклятий на катушках Закумакуры!
Сила Стража Омеги будет принесена против вас!
Вызовите Короля Драконов ...
и воздвигнет великий змей, чтобы пожрать мир человеческий!
Услышав ... он встает, он поднимается наконец!
Вот небесное величие Великого Закумакуры !!!
Мы все переплетены в катушках великого галактического червя!
Элементальный беспорядок ...
хаос за Теллурским облаком!
Галактика горит! Я являюсь сосудом конечной силы ...
сила Стража Омега ...
Я - сосуд его величия! Я единственный!
Галактика - их битва ...
Звезды - их арена! Пусть человечество отчаивается в знании
что этот день покончил с его незначительным владычеством ...
и рождение новой эры славы для слуг Короля Драконов!
Я чувствую, что ... во мне существует вселенная!
Каждая молекула в моем теле пылает космическим огнем!
Я оставил свою человечность навсегда ...
Я, который теперь ходит с богами среди бесконечных звезд!