Bakkushan - Zeit Sich Zu Bewegen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zeit Sich Zu Bewegen» из альбома «Bakkushan» группы Bakkushan.
Текст песни
Immer halb im Schlaf.
Bleibt ein Auge halb offen
und glotz wie besoffen
auf jeden nächsten Tag!
Ich dreh mich nochmal um doch so warm wie es hier mal war
ist es nicht mehr
Unfair — raus hier
solche Tage nicht mehr zum Feind sehen — reingehen!
Zeit sich zu bewegen!
Zeit was zu erleben!
Zeit in der du springst um abzuheben!
Zeit sich zu bewegen!
Hast du was dagegen,
dann kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Immer noch ein Tag,
an dem ich darauf warte,
warte dass ich nicht mehr warten mag!
Ich halt das nicht mehr aus!
Alles um mich grau, ich muss raus hier,
weggehen, frei sein, Land sehen,
solche Tage nicht mehr zum Feind sehen — reingehen!
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Es kann nicht wirklich immer so weitergehen!
(Zwischenspiel)
Und dann irgendwo
dort am Ende des Weges.
Ergibt das vielleicht wirklich auch noch Sinn!
Und dann irgendwann
dort am Ende des Tages
Komm ich endlich an und weiß, was ich wirklich kann!
Immer noch ein Tag!
Immer halb im Schlaf!
Immer noch ein Tag!
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Es kann nicht wirklich immer so weitergehen!
Перевод песни
Всегда спящий.
Держите глаз наполовину открытым
И глотц как пьяный
На следующий день!
Я снова обернулся, но так тепло, как здесь
Больше нет
Нечестно - убирайся отсюда
Такие дни больше не считаются врагами.
Время двигаться!
Время испытать!
Время, в которое вы прыгаете, чтобы взлететь!
Время двигаться!
Если вы не возражаете,
Тогда, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста?
Еще один день,
На что я жду,
Подождите, пока я не буду больше ждать!
Я больше не могу этого выносить!
Все вокруг меня серое, мне нужно выйти сюда,
Уходите, будьте свободны видеть землю,
Такие дни больше не считаются врагами.
Время двигаться, двигаться!
Человек, пожалуйста, пожалуйста.
Время двигаться, двигаться!
На самом деле это никогда не может продолжаться!
(Интерлюдия)
А потом где-то
Там в конце дороги.
Это действительно имеет смысл?
И вот однажды
Там, в конце дня
Наконец я прихожу и знаю, что я действительно могу!
Еще день!
Всегда спящий!
Еще день!
Время двигаться, двигаться!
Время двигаться, двигаться!
Человек, пожалуйста, пожалуйста.
Время двигаться, двигаться!
На самом деле это никогда не может продолжаться!