Baked Goods - Chocolate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chocolate» из альбома «Fresh Out of the Oven» группы Baked Goods.
Текст песни
I’m sick and tired of this ol' daydream
Rainbows and stars above my head
I need a darker twist, baby
Maybe a rainy cloud up instead
Make me happy
And we’ll see just how I feel
I need a way off this cloud
I need something to bring me down
Living life in repeat
I hang my head down in defeat
Don’t want to live this way anymore
Drop everything, walk out the door
Oh yeah, I’m in a bad, bad mood
Please excuse my attitude
Make me happy
And we’ll see just how I feel
Let me go
On down the road
Let me go
I’m sick and tired of this ol' daydream
Rainbows and stars above my head
I need a darker twist, baby
Maybe a rainy cloud up instead
Don’t want to live this way anymore
Drop everything, walk out the door
Oh yeah, I’m in a bad, bad mood
Please excuse my attitude
Make me happy
And we’ll see just how I feel
Let me go
On down the road
Leave me alone
On down the road
There I go…
Перевод песни
Я устал от этой давней мечты.
Радуги и звезды над моей головой,
Мне нужен более темный поворот, детка.
Может быть, вместо этого дождливое облако
Сделает меня счастливым,
И мы увидим, что я чувствую.
Мне нужен выход из этого облака.
Мне нужно что-то, чтобы сломить меня.
Жизнь в повторе.
Я вешаю голову на поражение.
Я больше не хочу так жить.
Брось все, выйди за дверь.
О да, я в плохом, плохом настроении.
Пожалуйста, извини за мое отношение,
Сделай меня счастливым,
И мы увидим, что я чувствую,
Позволь мне идти
По дороге.
Отпусти меня!
Я устал от этой давней мечты.
Радуги и звезды над моей головой,
Мне нужен более темный поворот, детка.
Может быть, вместо этого дождливое облако.
Я больше не хочу так жить.
Брось все, выйди за дверь.
О да, я в плохом, плохом настроении.
Пожалуйста, прости мое отношение,
Сделай меня счастливым,
И мы увидим, что я чувствую,
Позволь мне идти
По дороге,
Оставь меня в покое
По дороге.
Вот и я...