Badly Drawn Boy - The Further I Slide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Further I Slide» из альбома «Have You Fed The Fish» группы Badly Drawn Boy.
Текст песни
Starting today we’re on holiday
Everybody sees you in the wrong way
No one else sees you my way
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I don’t want it to change
Just keep them coming my way
That’s all a lie
I can’t rationalise
The further I slide
I can’t seem to get back to your side
'Cos you’re a summer child
And I’m a winter mild
I can’t stay with the heat
As you blossom out around me What if there is nothing after this?
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I don’t want it to change
Just keep 'em coming my way
Перевод песни
Начиная с сегодняшнего дня мы в отпуске
Все вас видят неправильно
Никто больше не видит тебя по-моему
Ваши взгляды калечат меня. Храните жизнь в тайне.
Я не хочу, чтобы он менялся
Просто держите их на моем пути
Это все ложь
Я не могу рационализировать
Дальше я сползаю
Кажется, я не могу вернуться на твою сторону
«Потому что ты летний ребенок
И я зимой мягкий
Я не могу оставаться с жарой
Как ты расцветаешь вокруг меня Что, если после этого ничего не будет?
Ваши взгляды калечат меня. Храните жизнь в тайне.
Я не хочу, чтобы он менялся
Просто продолжайте их