Badfinger - Give It Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give It Up» из альбомов «The Best Of Badfinger, Vol. 2» и «Badfinger» группы Badfinger.

Текст песни

We live in hope of love and wait to die
And sadness all around us makes for crying
The feelings that once meant so much
Left to dry and turn to dust and ashes
We learn to wheel and deal and say goodbye
Madness all around us makes for dyin'
And young deceivers soon turn old
Are left to die amongst their gold and cashes
Give it up, or we’ll end on the rocks give it up
(Give it up)
(Give it up)
Give it up give yourself time
(Give it up)
Give it up your saviour’s in shock give it up
(Give it up)
(Give it up)
Give it up give yourself time
(Give it up)
We drive a million miles to see the sun
And hoping we are not too late for saving
The Lord will smile on you today
And give you love that you can trade
For matches and TVs and movie stars
And driving cars is catching
Give it up, or we’ll end on the rocks give it up
(Give it up)
(Give it up)
Give it up give yourself time
(Give it up)
Give it up your saviour’s in shock give it up
(Give it up)
(Give it up)
Give it up give yourself time
(Give it up)

Перевод песни

Мы живем в надежде на любовь и ждем смерти
И грусть вокруг нас заставляет плакать
Чувства, которые когда-то значило
Слева высушить и превратить в пыль и золу
Мы учимся ездить на колесах, разговаривать и прощаться
Безумие, окружающее нас,
И молодые обманщики скоро станут старыми
Остается умереть среди своего золота и денег
Бросьте это, или мы закончим на скалах, дайте это
(Брось это)
(Брось это)
Отдайся, дай себе время
(Брось это)
Откажитесь от своего спасителя в шоке, откажитесь от него
(Брось это)
(Брось это)
Отдайся, дай себе время
(Брось это)
Мы ведем миллион миль, чтобы увидеть солнце
И надеемся, что мы не слишком поздно спасти
Господь будет улыбаться вам сегодня
И дайте вам любовь, которую вы можете торговать
Для матчей и телевизоров и кинозвезд
И вождение автомобилей ловят
Бросьте это, или мы закончим на скалах, дайте это
(Брось это)
(Брось это)
Отдайся, дай себе время
(Брось это)
Откажитесь от своего спасителя в шоке, откажитесь от него
(Брось это)
(Брось это)
Отдайся, дай себе время
(Брось это)