Badesalz - Ein dufter Abend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ein dufter Abend» из альбома «Alles Gute Von Badesalz (Best of)» группы Badesalz.
Текст песни
Letzten Samstag klingelte es bei mir
Ich machte auf und do standest in der Tür
Do sagtest: "Setz Dich." und ich nahm daraufhin Platz
Ich sagte "Danke, Dieter, do bist ein Schatz."
Ich holte Nüßchen aus dem Wohnzimmerschrank
Sie kamen in ein Schälchen, do sagtest: "Vielen Dank."
Und do fragtest: "Fühlst do Dich wohl?"
Do nicktest: "So gut wie noch nie"
Wir tranken ein Gläschen Alkohol
Und do streichelst zärtlich mein Knie
Es war ein dufter Abend -oho-
So ein dufter Abend -hmhmhmhm-
Ein wriklich durfter Abend -jaja- mit Dir
Ich sagte: "Mauseschatz, schließ' mal Deine Augen."
Als do sie öffnetest, konnt’s do es kaum glauben
Da standen Schnittchen und ein duftes Weizenbier
Ich sagte: "Danke, Dieter, das ist wirklich lieb von Dir."
Nach den Schnittchen, hieltest do ihn in der Hand…
Es war mein neuer Teneriffa-Bildband
Danach putzten wir uns die Zähne I’m Bad
Schlüpften in unsere Pyjamas rein
Legten uns auf das Futon-Bett
Sagten: "Gute Nacht!" und schliefen ein
Es war ein dufter Abend -oho-
So ein dufter Abend -hmhmhmhm-
Ein wriklich durfter Abend -jaja- mit Dir
Morgen abend geht’s zu Inge und Klaus
Auch sie haben Nüßchen und Bier
In ihrem neuen Reihenhaus
Wird es bestimmt ganz dufte für uns vier!
Перевод песни
В прошлую субботу он позвонил мне
Я встал и do standest в дверях
Do сказал: "set."и я тогда занял место
Я сказал "Danke, Дитер, do-это сокровище."
Я достал из шкафа в гостиной орешки
Они пришли в скорлупу, чт сказал: & quot; Спасибо."
И do спросите: & quotFühlst do вам удобно?"
Do nicktest: & quotSo хорошо, как никогда раньше"
Мы выпили по рюмке спиртного
И do нежно ласкает мое колено
Это был ароматный вечер-охо-
Такой ароматный вечер-хмммммм-
Один wriklich durfter вечер -Яя - с Тобой
Я сказал: " мышь дорогая, закрой' раз Твои глаза."
Когда ду открыл ее, ДУ не мог поверить
Там стояли нарезки и ароматное пшеничное пиво
Я сказал: & quotDanke, Дитер, это очень мило с твоей стороны."
Судя по порезам, ду держал его в руке…
Это был мой новый Тенерифе
После этого мы почистили зубы I'm Bad
Проскользнули в наши пижамы
Уложили нас на кровать футона
Сказали: & quotGute ночь!"и засыпали
Это был ароматный вечер-охо-
Такой ароматный вечер-хмммммм-
Один wriklich durfter вечер -Яя - с Тобой
Завтра вечером к Инге и Клаусу
Также у них есть орехи и пиво
В Вашем новом таунхаусе
Это будет очень ароматно для нас четверых!