Bad Veins - Dancing On TV текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing On TV» из альбома «The Mess Remade» группы Bad Veins.
Текст песни
Sorry, I’m lame, I know
What can you give me to hold on to?
This pride I hope I no longer need,
'Cause I’m taking chances with my feet,
I love you,
But you don’t love me,
You love the people
Dancing on T.V.
Sorry, I’m lame, but I’m here,
Though my part in you heart’s so unclear
So I try, and I try, and I try to break out,
But I’m busting at my seams,
And what you seem to care about,
I love you,
But you don’t love me,
You love the people
Dancing on T.V.
The more that I try to fight,
The less that I care to win
I’ll play your games,
And you sing my songs,
My moves are weak,
But my will is strong
I love you,
But you don’t love me,
You love the people
Dancing on T.V.
Перевод песни
Извините, я хромой, я знаю
Что вы можете мне отдать?
Эта гордость я надеюсь, что мне больше не нужно,
Потому что я рискую ногами,
Я люблю тебя,
Но ты меня не любишь,
Вы любите людей
Танцы на T.V.
Извините, я хромой, но я здесь,
Хотя моя роль в тебе так непонятна
Поэтому я стараюсь, и я стараюсь, и пытаюсь вырваться,
Но я разоряю свои швы,
И то, что вам кажется,
Я люблю тебя,
Но ты меня не любишь,
Вы любите людей
Танцы на T.V.
Чем больше я пытаюсь сражаться,
Чем меньше я хочу выиграть
Я буду играть в твои игры,
И вы поете мои песни,
Мои ходы слабы,
Но моя воля сильна
Я люблю тебя,
Но ты меня не любишь,
Вы любите людей
Танцы на T.V.