Bad Religion - Voice of God Is Government текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voice of God Is Government» из альбома «How Could Hell Be Any Worse? (Re-Issue)» группы Bad Religion.

Текст песни

Neighbors, no one loves you like he loves you,
And no one cares like he cares.
Neighbors, let us join today in the holy love of God and money,
Because neighbors, no one loves you like He loves you.
And what better way to show your love than to dig deep into your pockets.
Dig real deep, until it hurts. Alleviate your guilt,
Free yourself once again, because he gave to you, brothers and sisters.
Please give a 10, 25, or 50 dollar tax-deductible donation,
And I assure you your modest pledge will be used to censor TV and radio,
Ban questionable books, and contribute to many other Godly services.
No longer will young Christian Americans hedonistically indulge
In masochistic submission to rhythmic music, for with your monetary support,
There is no end to what we can achieve in this country.
The voice of God is government. The voice of God is government.
The voice of God is government. In God we trust, sinners repent!
Can’t you see what we believe in, all our thoughts, all our reasons,
Pursuit of life and liberty and happiness we cannot see?
Speak of truth with a mighty voice, but politics are your real choice.
Hire men to change the law, protect and serve with one small flaw.
Voice of God is government. The voice of God is government.
Voice of God is government. In God we trust, sinners repent!
If we shun God and Jesus Christ, religious love is sacrifice.
Love for God is shown in cash, the love they send is mailbox trash.
With every pamphlet we receive, more money asked for Godly needs.
Build a million dollar church, with money spent on God’s research.
Voice of God is government. The voice of God is government.
Voice of God is government. In God we trust, sinners repent!
On late night TV, God can heal, a certain force you cannot feel.
Love for money in God’s name, religion’s now a TV game!
Build a million dollar church, with money spent on God’s research.
Build a million dollar church, with money spent on God’s research.
Voice of God is government. The voice of God is government.
Voice of God is government. In God we trust, sinners repent!
Yeah!
Voice of God is government. The voice of God is government.
Voice of God is government. In God we trust, sinners repent!

Перевод песни

Соседи, никто не любит вас, как он любит вас,
И никто не заботится, как будто он заботится.
Соседи, позвольте нам сегодня присоединиться к святой любви Бога и деньгам,
Потому что соседи, никто не любит вас, как Он любит вас.
И какой лучший способ проявить свою любовь, чем копать глубоко в карманах.
Копайте вглубь, пока не болит. Освободите свою вину,
Освободись снова, потому что он дал тебе, братья и сестры.
Пожалуйста, дайте пожертвование в размере 10, 25 или 50 долларов США,
И я заверяю вас, что ваш скромный залог будет использоваться для цензуры телевидения и радио,
Запретить сомнительные книги и способствовать многим другим богослужениям.
Больше не будет молодых христианских американцев hedonistically баловать
В мазохистском представлении ритмической музыке, за вашу денежную поддержку,
В этой стране нет конца тому, чего мы можем достичь.
Голос Бога - это правительство. Голос Бога - это правительство.
Голос Бога - это правительство. В Боге мы верим, грешники раскаиваются!
Разве вы не видите, во что мы верим, все наши мысли, все наши причины,
Стремление к жизни, свободе и счастью мы не можем видеть?
Говорите правду с могучим голосом, но политика - ваш реальный выбор.
Нанимайте мужчин для изменения закона, защиты и обслуживания с одним небольшим недостатком.
Голос Бога - это правительство. Голос Бога - это правительство.
Голос Бога - это правительство. В Боге мы верим, грешники раскаиваются!
Если мы избегаем Бога и Иисуса Христа, религиозная любовь - это жертва.
Любовь к Богу проявляется в наличных деньгах, любовь, которую они посылают, является мусором почтового ящика.
С каждой брошюрой, которую мы получаем, больше денег требуют Божьих потребностей.
Постройте миллионную церковь, с деньгами, потраченными на исследования Бога.
Голос Бога - это правительство. Голос Бога - это правительство.
Голос Бога - это правительство. В Боге мы верим, грешники раскаиваются!
На позднем ночном телевидении Бог может исцелить, определенную силу, которую вы не чувствуете.
Любовь к деньгам во имя Бога, религия - теперь телевизионная игра!
Постройте миллионную церковь, с деньгами, потраченными на исследования Бога.
Постройте миллионную церковь, с деньгами, потраченными на исследования Бога.
Голос Бога - это правительство. Голос Бога - это правительство.
Голос Бога - это правительство. В Боге мы верим, грешники раскаиваются!
Да!
Голос Бога - это правительство. Голос Бога - это правительство.
Голос Бога - это правительство. В Боге мы верим, грешники раскаиваются!