Bad Chopper - Diabla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Diabla» из альбома «Bad Chopper» группы Bad Chopper.
Текст песни
I don’t wanna be understood
and i don’t care if i’m
I don’t wanna go out with you (2x)
I walk the city streets alone
nobody walks by my side
i guess that i’m just born to lose (2x)
I don’t wanna go out with you (2x)
You’re looking pretty in your
pretty shoes but
I don’t wanna go out with you
The neon lights flash in my eyes
the taxis drive on through the night
i look around but you’re nowhere in sight
i’m all alone and you’re nowhere in sight
Oh sweet diabla
tell me where are you
you could had anything you want
What you’re trying to prove
he left me a message
on my bedoom wall
i just had to get out of this place
maybe someday i’ll call
Перевод песни
Я не хочу, чтобы меня поняли,
и мне все равно, если я ...
Я не хочу встречаться с тобой (2 раза)
Я иду по улицам города один,
никто не идет рядом
со мной, я думаю, что я просто рожден, чтобы проиграть (2 раза)
Я не хочу встречаться с тобой (2 раза)
Ты прекрасно выглядишь в своих
красивых туфлях, но
Я не хочу с тобой встречаться.
Неоновые огни мигают в моих глазах,
такси едут по ночам.
я оглядываюсь, но тебя нигде не видно.
я совсем одна, а тебя нигде не видно.
О, сладкая диабла!
скажи мне, где ты?
у тебя могло быть все, что ты хочешь,
Что ты пытаешься доказать,
он оставил мне сообщение
на стене моей
кровати, мне просто нужно было выбраться из этого места.
может, когда-нибудь я позвоню.