Bad Cash Quartet - Too Bored to Die текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Bored to Die» из альбомов «Outcast» и «Too Bored to Die» группы Bad Cash Quartet.

Текст песни

I take my hands from all the things now
I just let them move beside me I don’t let them bother me no more.
Another day comes scarily close to nearly be the day that
nearly be the day
that leads the way.
somethings got to start me up so come on come on please shake me something’s got to make me move
come on come on please shake me something’s got to make me move
I take my hands from all the things now
I just let them move beside me I don’t let them bother me no more.
And I used to think about them
those who never worry
bur now I think about myself again
yeah something’s got to start me up something’s got to make me move
so come on come on please shake me something’s got to make me move
come on come on please shake me something’s got to make me move
and I am much too bored to die
I am much too borde to die
I am much too borde to much too borde to much too borde to die
so come on come on please shake me something’s got to make me move
come on come on please shake me something’s got to make me move
something’s got to start me up something’s got to make me move
so come on come on please shake me something’s got to make me move
come on
(come on!)
come on
(come on!)
and I am much too bored to die
I am much too borde to die
I am much too borde to much too borde to much too borde to die

Перевод песни

Я убираю руки от всего, что сейчас
Есть, я просто позволяю им двигаться рядом со мной, я больше не позволяю им беспокоить меня.
Еще один день приближается почти к
тому дню, который почти стал днем,
который ведет нас.
что-то должно меня завести, так давай же, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться.
давай, давай, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться.
Я убираю руки от всего, что сейчас
Есть, я просто позволяю им двигаться рядом со мной, я больше не позволяю им беспокоить меня.
Раньше я думал о них.
те, кто никогда
не беспокоился, теперь я снова думаю о себе.
да, что-то должно завести меня, что-то должно заставить меня двигаться,
так что давай, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться.
давай, давай, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться,
и мне слишком скучно умирать,
Я слишком много борде, чтобы умереть,
Я слишком много борде, слишком много борде, слишком много борде, слишком много борде, чтобы умереть.
так давай, давай, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться.
давай, давай, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться,
что-то должно начать меня, что-то должно заставить меня двигаться,
так давай, пожалуйста, встряхни меня, что-то должно заставить меня двигаться.
давай!
(давай!)
давай!
(давай!)
и мне слишком скучно умирать,
Я слишком скучен, чтобы умирать,
Я слишком скучен, чтобы умирать, я слишком скучен, чтобы умирать.