Bad Boys Blue - Blue Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Moon» из альбомов «Super 20» и «Dancing with the Bad Boys» группы Bad Boys Blue.
Текст песни
Rain in my heart, now we’re apart
Each hour is a lonely night, it’s getting pretty hard
How could I make such a mistake?
Looking out for new sensation but here’s the price I have to pay
It’s a blue, blue moon, tonight, I let my angel down
It’s a blue, blue moon, tonight, this king has lost his crown
But then the only thing that I’ve been dreaming of Is touching you, I can’t give enough
And the only thing that I’ve been living for
Is loving you more and more
I know you cry so many nights
How could I hurt you, baby? How could I hurt your pride?
Girl, I was wrong and now you’ve gone
I never had the notion that love could be so strong
It’s a blue, blue moon, tonight, I let my angel down
It’s a blue, blue moon, tonight, this king has lost his crown
But then the only thing that I’ve been dreaming of Is touching you, I can’t give enough
And the only thing that I’ve been living for
Is loving you more and more
Перевод песни
Дождь в моем сердце, теперь мы отделены
Каждый час - одинокая ночь, он становится довольно тяжелым
Как я могу совершить такую ошибку?
Глядя на новое ощущение, но вот цена, которую я должен заплатить
Сегодня синяя, синяя луна, я позволил своему ангелу
Сегодня синяя, синяя луна, этот король потерял свою корону
Но тогда единственное, о чем я мечтал, касается тебя, я не могу дать достаточно
И единственное, что я живу
Любит вас все больше и больше
Я знаю, что ты плачешь столько ночей
Как я мог причинить тебе боль, детка? Как я мог причинить вам боль?
Девочка, я был неправ, и теперь ты ушел
У меня никогда не было понятия, что любовь может быть настолько сильной
Сегодня синяя, синяя луна, я позволил своему ангелу
Сегодня синяя, синяя луна, этот король потерял свою корону
Но тогда единственное, о чем я мечтал, касается тебя, я не могу дать достаточно
И единственное, что я живу
Любит вас все больше и больше