Backstreet Girls - Monster in My Cadillac текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monster in My Cadillac» из альбома «Hellway to High» группы Backstreet Girls.
Текст песни
There’s something wrong in here
There’s something strange in here
Something is very weird
I better get outside of here
There’s something creapy in here
Must keep my senses clear
Wake me, wake me
I’m getting of this bit right here
There’s something spooky going on, on There’s something think it might be Hey, hey, hey * 2
Well there’s a monster in my cadillac today
There’s something wrong in here
Maybe I’ve gone on to long awake
Got to shake, now give me a break
Stop this thing right away
There’s something going on I can feel something is very wrong
Play with me, don’t play with me Stop this right now
There’s something spooky in the air, air
It makes me resting (???) up my hair
Now do I care, yes I care, quit let me out of here
Get away, get away
Well there’s a monster in my cadillac today
Go away, go awaaaaaaaaaay
well there’s a monster in my cadillac today
Go awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Well there’s a monster in my cadillac today
Go awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Well there’s a monster in my cadillac today
Перевод песни
Здесь что-то не так.
Здесь что-то странное
Что-то очень странно
Мне лучше выйти за пределы
В этом есть что-то круто
Должен держать мои чувства ясными
Разбуди меня, разбуди меня
Я получаю этот бит прямо здесь
Там что-то жуткие, на что-то думает, что это может быть Эй, эй, эй * 2
Ну, сегодня в моем кадиллаке есть монстр
Здесь что-то не так.
Может быть, я долго проснулся
Потрясение, теперь дайте мне перерыв
Немедленно прекратите это дело
Что-то происходит, я чувствую, что что-то очень не так
Играйте со мной, не играйте со мной. Прекратите это прямо сейчас.
В воздухе есть что-то жуткий
Это заставляет меня отдыхать (???) вверх по моим волосам
Теперь мне все равно, да, мне все равно, бросьте меня отсюда
Убирайся, уходи
Ну, сегодня в моем кадиллаке есть монстр
Уходите, идите awaaaaaaaaaay
Ну, сегодня в моем кадиллаке есть монстр
Перейти awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Ну, сегодня в моем кадиллаке есть монстр
Перейти awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Ну, сегодня в моем кадиллаке есть монстр