Backstreet Boys - The One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One» из альбомов «Original Album Classics», «Greatest Hits - Chapter 1», «The Hits--Chapter One», «Greatest Hits - Chapter One», «The Essential Backstreet Boys» и «Millennium» группы Backstreet Boys.
Текст песни
I guess you were lost, when I met you
Still there were tears in your eyes
So out of trust and I knew
No more than mysteries and lies
There you were, wild and free
Reachin' out like you needed me A helping hand to make it right
I am holding you all through the night
I’ll be the one, I’ll be the one
Who will make all your sorrows undone
I’ll be the light, I’ll be the light
When you feel like there’s nowhere to run
I’ll be the one
To hold you
And make sure that you’ll be alright
'Cause my faith is gone
And I want to take you from darkness to light
There you were, wild and free
Reachin' out like you needed me A helping hand to make it right
I am holding you all through the night
And I’ll be the one, I’ll be the one
Who will make all your sorrows undone
I’ll be the light, I’ll be the light
When you feel like there’s nowhere to run
I’ll be the one to hold you
And make sure that you’ll be alright
You need me, like I need you
We can share our dreams comin' true
I can show you what true love means
Just take my hand, baby, please
I’ll be the one, I’ll be the light
Where you can run to make it all right
I’ll be the one, I’ll be the light
Where you can run
I’ll be the one, I’ll be the one
Who will make all your sorrows undone
I’ll be the light, I’ll be the light
When you feel like there’s no where to run
I’ll be the one
I’ll be the one, I’ll be the light
Where you can run to make it all right
I’ll be the one, I’ll be the light
Where you can run to make it all right
I’ll be the one to hold you and make sure that you’ll be all right
I’ll be the one
Перевод песни
Я думаю, ты был потерян, когда я встретил тебя
Все еще были слезы в твоих глазах
Так из доверия и я знал
Не более, чем тайны и ложь
Там вы были, дикие и свободные
Выходите так, как будто вы нуждаетесь во мне. Помогая рукой сделать это правильно
Я провожу тебя всю ночь
Я буду одним, я буду одним
Кто сделает все твои печали отмененными
Я буду светом, я буду светом
Когда вы чувствуете, что некуда бежать
Я буду одним
Держать тебя
И убедитесь, что вы будете в порядке
Потому что моя вера ушла
И я хочу отвести тебя от тьмы к свету
Там вы были, дикие и свободные
Выходите так, как будто вы нуждаетесь во мне. Помогая рукой сделать это правильно
Я провожу тебя всю ночь
И я буду одним, я буду тем
Кто сделает все твои печали отмененными
Я буду светом, я буду светом
Когда вы чувствуете, что некуда бежать
Я буду тем, кто держит тебя
И убедитесь, что вы будете в порядке
Ты нужен мне, как будто ты мне нужен
Мы можем поделиться своими мечтами
Я могу показать вам, что означает настоящая любовь
Просто возьмите меня за руку, детка, пожалуйста
Я буду одним, я буду светом
Где вы можете работать, чтобы все было в порядке
Я буду одним, я буду светом
Где вы можете запустить
Я буду одним, я буду одним
Кто сделает все твои печали отмененными
Я буду светом, я буду светом
Когда вы чувствуете, что нет места для запуска
Я буду одним
Я буду одним, я буду светом
Где вы можете работать, чтобы все было в порядке
Я буду одним, я буду светом
Где вы можете работать, чтобы все было в порядке
Я буду тем, кто держит вас и убедится, что с тобой все будет в порядке
Я буду одним