Backstreet Boys - Masquerade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masquerade» из альбома «This Is Us» группы Backstreet Boys.
Текст песни
Backstreet
Listen up This scene’s so hypnotic
Smoking mirrors, lights and magic
Paper faces in gold
There’s solider boys, beauty queens
Everyone’s a mystery
It’s got me losing control
Yearning, I’m yearning for the one to steal my eyes
Wanna play in this game of disguise
It’s a masquerade, a love parade
So won’t you stay and dance with me All through the night and day
My masquerade, I need you baby
So stay with me tonight
Masquerade, Masquerade, Masquerade, Masquerade
Masquerade, Masquerade, Masquerade, Masquerade
Just like a perfect dream
I don’t ever wanna leave
A thousand freaks in the show
One’s a tiger, one’s a lynx
One’s a king that suffering
Moving high, moving low
Burning, I’m burning, can’t you see it in my eyes?
Wanna play in this game of disguise
It’s a masquerade, a love parade
So won’t you stay and dance with me All through the night and day
My masquerade, I need you baby
So stay with me tonight
Masquerade, Masquerade, Masquerade, Masquerade
Masquerade, Masquerade, Masquerade, Masquerade
I gotta know the girl behind the mask
Let me in, where you’ve been, don’t pretend
Dreamed that I had her alone
Show your face to me, we could be everything
It’s a masquerade, a love parade
So won’t you stay and dance with me All through the night and day
My masquerade, I need you baby
So stay
A masquerade, a love parade
So won’t you stay and dance with me All though the night and day
My masquerade, I need you baby
So stay with me tonight
Masquerade, Masquerade, Masquerade, Masquerade
Masquerade, Masquerade, Masquerade, Masquerade
Перевод песни
подпольный
Слушайте эту сцену так гипнотично
Зеркала для курения, огни и магия
Листы бумаги в золоте
Там мальчики-пасьянсы, красавицы
Все тайны
Я потерял контроль
Тоска, я стремлюсь к тому, чтобы украсть мои глаза
Хочешь сыграть в этой маскировке?
Это маскарад, любовный парад
Так ты не останешься и не потанцуешь со мной всю ночь и день
Мой маскарад, ты мне нужен
Так что останься со мной сегодня
Маскарад, Маскарад, Маскарад, Маскарад
Маскарад, Маскарад, Маскарад, Маскарад
Как идеальный сон
Я никогда не хочу уходить
Тысячи уродов в шоу
Один тигр, рысь
Один король, который страдает
Двигаясь высоко, двигаясь низко
Сжигаю, я горю, разве ты не видишь это в моих глазах?
Хочешь сыграть в этой маскировке?
Это маскарад, любовный парад
Так ты не останешься и не потанцуешь со мной всю ночь и день
Мой маскарад, ты мне нужен
Так что останься со мной сегодня
Маскарад, Маскарад, Маскарад, Маскарад
Маскарад, Маскарад, Маскарад, Маскарад
Я должен знать девушку за маской
Позвольте мне, где вы были, не притворяйтесь
Мечтал, что я ее один
Покажите свое лицо мне, мы могли бы быть всем
Это маскарад, любовный парад
Так ты не останешься и не потанцуешь со мной всю ночь и день
Мой маскарад, ты мне нужен
Оставайся
Маскарад, любовный парад
Так ты не останешься и не потанцуешь со мной. Все, кроме ночи и дня
Мой маскарад, ты мне нужен
Так что останься со мной сегодня
Маскарад, Маскарад, Маскарад, Маскарад
Маскарад, Маскарад, Маскарад, Маскарад