Backstreet Boys - Like A Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like A Child» из альбома «Backstreet's Back» группы Backstreet Boys.
Текст песни
If I could right the wrongs that made you cry
Girl, would you promise not to say goodbye, oh Cuz I’m holding on With a love so strong
And I can’t take the day without you by my side
Girl if I could change
If I could change your mind
Maybe you could help me wipe these tears from my eyes
Girl don’t stop (don't stop)
The sun from shining down on me (ooh shining down on me, yeah)
Cuz I can’t face another day without your smile (your smile)
And if you take away the loving arms that surround me Then I might break down and cry just like a child
Girl I can’t belong and I won’t be free
If I fail to bring your lovin' back to me (oh back to me)
So I’m pressin' on I hope you understand
That there’s a broken heart that lies within your hands
So if I can change (so if I can change)
And it won’t hurt your pride (it won’t your pride)
Baby you can help stop these tears from my cries
Girl don’t stop
The sun from shining down on me (shining down on me)
Cuz I can’t face another day without your smile (your pretty smile,
your pretty smile)
And if you take away the loving arms that surround me Then I might break down and cry just like a child
Like a child
Just like a child
With the spirits running free
She trapped me wild
Oh she did
Like a child (oh baby)
Just like a child Think of what our love could be If our hearts could set us free
Like a child, yeah
Перевод песни
Если бы я мог исправить ошибки, которые заставили вас плакать
Девочка, ты обещаешь не прощаться, о, Потому что я держусь С такой сильной любовью
И я не могу взять день без тебя рядом со мной
Девочка, если я смогу изменить
Если бы я мог передумать
Может быть, вы могли бы помочь мне стереть эти слезы с моих глаз
Девушка не останавливается (не останавливайтесь)
Солнце светит на меня (ох, сияющий на меня, да)
Потому что я не могу встретить другого дня без твоей улыбки (твоей улыбки)
И если ты заберешь любящие руки, которые окружают меня. Тогда я могу сломаться и заплакать, как ребенок
Девушка, которой я не могу принадлежать, и я не буду свободен
Если я не смогу вернуть свою любовь ко мне (о, ко мне)
Поэтому я настаиваю, надеюсь, вы понимаете
Что есть разбитое сердце, которое лежит в ваших руках
Поэтому, если я могу изменить (так что, если я могу изменить)
И это не повредит вашей гордости (это не будет вашей гордостью)
Ребенок, ты можешь помочь остановить эти слезы от моих криков
Девушка не останавливается
Солнце светит на меня (сияет на мне)
Потому что я не могу встретить другого дня без твоей улыбки (твоя красивая улыбка,
Твоя красивая улыбка)
И если ты заберешь любящие руки, которые окружают меня. Тогда я могу сломаться и заплакать, как ребенок
Как ребенок
Как ребенок
С свободными спиртами
Она поймала меня в ловушку
О, она сделала
Как ребенок (о, детка)
Точно так же, как ребенок Подумайте о том, что может быть нашей любовью Если наши сердца могут освободить нас
Как ребенок, да