Backside - Something Wrong текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Wrong» из альбома «Live At the Showcase» группы Backside.

Текст песни

Somethings wrong in another day filled with another despair
I look around but nobody’s standing there
I’m feeling hopeless and I’m running scared
there must be something wrong with me when my heart is broken and I’m going blind
a dollar short and a day behind
I’ve been told one too many lies
and I’ve seen all I want to see
there must be something wrong with me theres always something wrong with me
I’m not sure if I’m alive or dead
an outcast of society questioning
what’s up inside of this head
everyone’s smiling but I frown
the world’s looking up as I’m looking down
my head is tired from spinning around
as I find comfort on the dirty ground
there must be something wrong with me there’s always something wrong with me sick fed up and tired of this two face place
I don’t wanna run in anybody’s race
it always ends up with someone who
and what they think I should be when what they don’t know is all that I see
what hurts there ears is music to me where they won’t go I play in my dreams
there must be something wrong with me there’s always something wrong with me

Перевод песни

Что-то неправильно в другой день, наполненное другим отчаянием
Я озираюсь, но никто не стоит там
Я чувствую себя безнадежно, и я бегаю
должно быть что-то не так со мной, когда мое сердце сломано, и я ослеп
Доллар короткий и за день
Мне сказали слишком много лжи
И я видел все, что хочу видеть
Должно быть что-то не так со мной, всегда что-то не так со мной
Я не уверен, жив ли я или мертв
Отвергнутый обществом вопрос
Что внутри этой головы
все улыбаются, но я нахмурился
Взгляд в мире, когда я смотрю вниз
моя голова устала от вращения
Поскольку я нахожу комфорт на грязной земле
должно быть что-то не так со мной, всегда что-то не так со мной, больные устали от этого двух парней
Я не хочу участвовать в чьей-то гонке
это всегда заканчивается тем, кто
И что они думают, что я должен быть, когда то, что они не знают, - это все, что я вижу
Что болит там уши - это музыка для меня, куда они не пойдут Я играю во сне
должно быть что-то не так со мной, всегда что-то не так со мной