Back One Out - Redemption текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redemption» из альбома «Helpless» группы Back One Out.
Текст песни
When winter comes in my life,
Memories locked away, but they are always escaping.
Like butterflies without wings,
Falling down forever alone, passion’s not alive without you.
I will kneel down, I hope for a redemption.
Don’t shoot another arrow, I’m just dead without you.
Yeah, you’re on right, you trusted me without matters.
Only in my dreams there will be another life, another hour with you.
I miss your smile, emptiness brings me down and sorrow gives me power of
loneliness.
'Cause I can’t believe, I can’t live without you;
I don’t wanna give in, my passion’s still burning for you?
Перевод песни
Когда зима приходит в мою жизнь,
Воспоминания заперты, но они всегда сбегают.
Как бабочки без крыльев,
Падающие навеки одни, страсть не жива без тебя.
Я преклоню колени, я надеюсь на искупление.
Не стреляй в другую стрелу, я просто мертв без тебя.
Да, ты прав, ты доверял мне без вопросов.
Только в моих снах будет другая жизнь, еще один час с тобой.
Я скучаю по твоей улыбке, пустота сводит меня с ума, и печаль дает мне силу.
одиночество.
Потому что я не могу поверить, я не могу жить без тебя.
Я не хочу сдаваться, моя страсть все еще горит для тебя?