Back Number - Fallman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с японского на русский язык песни «Fallman» из альбома «Ato No Matsuri» группы Back Number.
Текст песни
電話に出ないそれだけで 全部終わらせるつもりでしょう
あなたがそれでよくたって 私が今も望むのは
車の鍵と家の鍵 あなたに返す合鍵も
それだけ持って会いに行く 答えを聞きに
あなたが好きって言ってたこの手この指で
エンジンをかけて走り出す
愛してるよって言ってたその同じ声で
さよならって言われに走ってく
窓を流れる街並はこんなにさびれていたっけな
赤信号はこんなにも短かったんだっけな
あなたが好きって言ってた足で踏み込んで
エンジン吹かして走り出す
愛してるよって言ってたその同じ声で
さよならって言われに走ってるのか
何かの間違いで 私の思い違いで
そんな都合よくいかないよね
私の心はまだあなたに預けてるから
返してもらわなきゃ
あなたが好きって言ってた私のすべてで
全部であなたを好きでした
愛してるよって言ってたその同じ声で
さよならって言われに走ってくのさ
Перевод песни
Я не буду отвечать на звонки, это все, что я собираюсь сделать.
Я все еще хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Ключи от машины и ключи от дома.
Я возьму его с собой и спрошу у тебя ответ.
Ты сказала, что тебе нравится эта рука с этим пальцем.
Начинай работать с движком,
Я сказал, что люблю тебя тем же голосом.
Я убегу, чтобы попрощаться.
Улицы, что текли сквозь окна, были так пустынны,
Красный свет был таким коротким.
Я говорил тебе, что ты мне нравишься, ты встаешь на ноги.
Я собираюсь взорвать двигатель и начать работать.
Я сказал, что люблю тебя таким же голосом.
Ты бежишь, чтобы попрощаться?
Из-за ошибки
Это не так уж и удобно.
Мое сердце все еще с тобой.
Я должен все вернуть.
Ты сказала, что я тебе нравлюсь.
Я любила вас всех.
Я сказал, что люблю тебя таким же голосом.
Я собираюсь бежать, чтобы попрощаться.