Bacio di Tosca - O du, die mir die Liebste war текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «O du, die mir die Liebste war» группы Bacio di Tosca.
Текст песни
O du, die mir die Liebste war,
Du schläfst nun schon so manches Jahr.
So manches Jahr, da ich allein,
Du gutes Herz, gedenk’ ich dein.
Gedenk’ ich dein, von Nacht umhüllt,
So tritt zu mir dein treues Bild.
Dein treues Bild, was ich auch tu’,
Es winkt mir ab, es winkt mir zu.
Und scheint mein Wort dir gar zu kühn,
Nicht gut mein Tun,
Du hast mir einst so oft verziehn,
Verzeih auch nun.
Перевод песни
О вы, кто был моим дорогим,
Вы спали много лет.
Много лет, когда я один,
У тебя доброе сердце, я помню твое.
Я вспоминаю вашу ночь, окутанную,
Поэтому приди ко мне верный образ.
Ваш истинный образ, который я также делаю,
Меня волнует, это волнует меня.
И мое слово, кажется, смело вы,
Нехорошо, что я делаю,
Вы часто меня прощали,
Прости меня тоже.