Bacilos - Besala Ya (aka Besela Ya) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Besala Ya (aka Besela Ya)» из альбома «Bacilos» группы Bacilos.
Текст песни
Besela ya compadre, besela ya…
Besela ya compadre, besela ya…
Compadre no pierda el tiempo y besela ya
Besela ya compadre, besela ya…
Besela ya compadre, besela ya…
Compadre dele un besito y deje de hablar
Que tanta vaina le dice yo me pregunto?
Yo creo que ella no esta en planes de chismosear, nooo
Mire como ella lo mira, y ud responde con otra historia
Hay que tontería vaina, se le va a escapar
Ya deje de echarle flores y echele mano
Y entienda que aquí no hay nada personal
Con todo respeto y toda galantería si no se apura el agua se enfria
Vaina, se le va a escapar
Besela ya compadre, besela ya…
Besela ya compadre, besela ya…
Compadre dele un besito y deje de hablar…
Besela ya compadre, bésela ya…
Besela ya compadre, bésela ya…
Compadre no pierda el tiempo y bésela ya…
Su lista de amigas ya esta bastante larga
Y yo le doy un consejo de buena fe
A veces hay que arriesgarse a la cachetada
Por no sino nunca pasa nada
Esa es la verdad
Si no se la juega hermano yo me la juego
Y entienda que aquí no hay nada personal
La noche se va llenando de tiburones o Ud. se pone los pantalones
Mira o me los pongo yo…
Si no la besa entonces déjela ya.
Si no la besa entonces déjela ya.
Compadre si no se apura zape pa' alla…
Si no la besa entonces déjela ya.
Si no la besa entonces déjela ya.
Compadre si no se apura zape pa' alla…
Besela ya compadre, bésela ya.
Besela ya compadre, bésela ya.
Compadre no pierda el tiempo y bésela ya.
Besela ya compadre, bésela ya.
Besela ya compadre, bésela ya.
Por el amor de Dios compadrito, bésela ya.
Перевод песни
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня!…
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня!…
Compadre не тратьте время и поцеловать его больше
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня!…
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня!…
Приятель, поцелуй его и перестань говорить.
Что такое стручок говорит мне интересно?
Я думаю, что она не в планах сплетничать, ноу
Посмотрите, как она смотрит на него, и вы отвечаете другой историей
Вы должны глупо стручок, вы будете бежать
Перестаньте бросать цветы и протягивать ему руку
И поймите, что здесь нет ничего личного
При всем уважении и всякой галантности, если вода не торопится, она становится горячей
Стручок, вы будете бежать
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня!…
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня!…
Приятель, поцелуй его и перестань говорить.…
Поцелуй ее, поцелуй ее, поцелуй ее.…
Поцелуй ее, поцелуй ее, поцелуй ее.…
Compadre не тратьте время и поцелуй его больше…
Ее список друзей уже довольно длинный
И я даю вам добросовестный совет
Иногда приходится рисковать крушением
Но ничего не происходит
Это правда.
Если вы не играть его брат я мне играть его
И поймите, что здесь нет ничего личного
Ночь наполняется акулами, или вы надеваете штаны.
Смотри, или я их надену.…
Если вы не поцелуете ее, то оставьте ее.
Если вы не поцелуете ее, то оставьте ее.
Пожалейте, если вы не спешите запе па Алла…
Если вы не поцелуете ее, то оставьте ее.
Если вы не поцелуете ее, то оставьте ее.
Пожалейте, если вы не спешите запе па Алла…
Поцелуй ее, поцелуй ее.
Поцелуй ее, поцелуй ее.
Сострадание не тратьте время и поцелуй его сейчас.
Поцелуй ее, поцелуй ее.
Поцелуй ее, поцелуй ее.
Боже милостивый, поцелуй ее сейчас же.