Babyshambles - Pentonville текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pentonville» из альбома «Down In Albion» группы Babyshambles.
Текст песни
It’s rough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
It’s tough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
Now in Pentonville there’s all type of nation
Russian, Columbian and Jamaican
Latvian, Croatian and a Polishman
Indian, Chinaman down from Vietnam
And from the Carribbean an Jamaican
Poorly paid people formed the Irish gang
And the Scottish and the Englishman
They’re rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Lying on my lumpy mattress
Lying on my back
Staring up at the ceiling
Counting all the cracks
And what’s happening behind me Look over my shoulder back
Bill Cole got my breakfast pack
He won’t give it back
Ooooooooooh
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
So A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
Because it’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah tough
Pentonville rough
It’s hard
Wicked and rough
Перевод песни
Это грубо
Это злой и грубый
Это тяжело
Пентонвилл
Это тяжело
Это злой и грубый
Это тяжело
Пентонвилл
Сейчас в Пентинвилле есть все нации
Русский, колумбийский и ямайский
Латышский, хорватский и польский
Индийский, китайский фанат с Вьетнама
И из Карибского бассейна ямайский
Плохо заплаченные люди сформировали ирландскую банду
И шотландский и англичанин
Они грубые
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Злой и грубый
Да, грубая
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Теперь злой и грубый
Каждый день, это то же самое
Люди не могут поправиться
Нет, они не могут приручить
И чернеют головы больных и хромых
Некоторые мужчины выпрыгивают из их мозгов
Потому что они не могут принять давление
Или позор или боль
Когда они видят жизнь, она стекает вниз
В Pentonville это отличная игра в мяч
Это грубо
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Злой и грубый
Да, грубая
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Теперь злой и грубый
Лежа на моем кусковом матраце
Лежа на спине
Взгляд на потолок
Подсчет всех трещин
И что происходит за мной. Посмотри мне на плечо.
Билл Коул получил свой завтрак
Он не вернет его
Ooooooooooh
Это грубо
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Злой и грубый
Да, грубая
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Теперь злой и грубый
Каждый день, это то же самое
Люди не могут поправиться
Нет, они не могут приручить
И чернеют головы больных и хромых
Некоторые мужчины выпрыгивают из их мозгов
Потому что они не могут принять давление
Или позор или боль
Когда они видят жизнь, она стекает вниз
В Pentonville это отличная игра в мяч
Таким образом, крыло, крыло B, крыло C и G Wing
Приходите помочь нам петь
Крыло, крыло B, крыло C и G Wing
Приходите помочь нам петь
Потому что это грубо
Пентонвилл жесткий
Это тяжело
Злой и грубый
Да, жестко
Пентонвилл
Это тяжело
Злой и грубый