Babyshambles - Carry On Up The Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carry On Up The Morning» из альбома «Oh What A Lovely Tour - Babyshambles Live» группы Babyshambles.
Текст песни
In the morning where does the pain go?
Same place the fame goes
To your head
And it’s not easy
Getting it out your head
And it’s too easy
Getting out your head
Tell me now could not explain no Put it in a song instead
But it’s not easy
Getting out of bed
And it’s not easy, so I said no You used to be into me Now you’ve got it in for me Now in the morning where does all the pain go?
Same place the fame goes
Straight to your head
And it’s not easy
Getting it out your head
And it’s not easy
Getting them out your bed
Oh in the morning where does the pain go?
Same place the fame goes
Straight to your head
It wasn’t easy
Don’t you think about what they said
The way they tease me Those notes about what you said
They said, «you two were meant to be»
And so it was meant to be And I know where to find you, my love
In the same old flat by the river
The only way in was through the window
No it’s not easy, getting outta bed
It’s not easy, getting it out your head
No it’s not easy, getting outta bed
Oh it’s too easy, getting out your head
Перевод песни
Утром, куда идет боль?
В том же месте слава идет
К твоей голове
И это непросто
Вытащить из головы
И это слишком легко
Выйдя из головы
Скажи мне, теперь не мог объяснить нет. Положи это в песню вместо
Но это непросто
Вставание с постели
И это непросто, поэтому я сказал «нет». Ты раньше был в меня. Теперь у тебя есть это для меня. Утром, где все идет?
В том же месте слава идет
Прямо на голову
И это непросто
Вытащить из головы
И это непросто
Вытащить свою кровать
Утром, куда идет боль?
В том же месте слава идет
Прямо на голову
Это было непросто
Разве вы не думаете о том, что они сказали
Как они дразнили меня. Эти записи о том, что вы сказали
Они сказали, «вы двое должны были быть»
И так должно было быть И я знаю, где тебя найти, моя любовь
В той же старой квартире у реки
Единственный путь через окно
Нет, это непросто, выходя из постели
Это непросто, вытащить из головы
Нет, это непросто, выходя из постели
О, это слишком легко, вытащив голову